網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
2010/06/24 想放個假!
2010/06/24 21:43:04瀏覽238|回應0|推薦5
這幾個星期來睡的很差,老闆的老闆在上個星期來台灣又不得不早點去 t 公司露個臉,雖然他負責的 project 我是 touch 不到,但有時就是要做一點翻譯。

像昨天就是這樣,已經離開 t 公司了,因為老闆不懂中文沒辦法溝通,於是又被叫回去當翻譯,還好有點 IT 的底子,可以適當的翻譯。不過老闆的英文我還是聽得很吃力 ... 他的發音都講在嘴巴裡,可能他的身體也不是多好,音量就是越講越低,跟他每次對話時,他講一句我就要靠近他一步,到最後都要貼在他嘴巴上了。慘的是!都貼的這麼近還是模模糊糊的,每次都要〝啊!〞〝Sorry !〞〝Say again ...〞。

另外我也發覺那個伊朗人很會〝表現〞。他知道來的這個老闆職務不小,還會故意拉攏拉攏,今天還跟我要老闆的電話要去唬爛,難怪他在這間公司可以〝生存〞的這麼〝自在〞。

這幾天頭會暈,真的很想要有個小假期,放下工作及家裡的一些事情稍稍放鬆一下。

目前台灣只有兩個人(一個工程師,一個業務),也不敢隨便請假。現在有很重要的 project 在 t 公司進行更是不敢休假。

只有一個累字可形容,累於心而形於外,走起路來都沒啥元氣 ...





( 心情隨筆心情日記 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=foxtail321&aid=4161904