字體:小 中 大 | |
|
|
2018/12/20 12:27:56瀏覽29|回應0|推薦0 | |
葡萄牙語口譯薪資翻譯社 音樂會上,導演葉嫡親也邀來混音師戴志光,示意自己過去當配音員時,戴志光恰是他的灌音師,,兩邊熟悉15年,提到「雙城」後製混音時,戴志光發現剪輯與音樂奇妙切入點,像是劇中陳怡蓉發現男朋友施易男偷吃,後面襯入「天成翻譯公司要的愛不是這樣」音樂十分合適情境,溫昇豪一場召集鄰人募資的劇情,戴志光說:「配樂在做的時候,演員的表演加上音樂撐托,我在灌音室看了,都好想掏錢給他! 」導演葉嫡親聽了嚇到:「錢會被騙走,先不要啊!」 文章出自: https://stars.udn.com/star/story/10092/3542229有關翻譯的問題歡迎諮詢天成翻譯公司 |
|
( 心情隨筆|心情日記 ) |