網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇  字體:
笑話一則﹕ 講中文
2009/10/06 15:28:46瀏覽599|回應0|推薦6

笑話一則﹕ 講中文

有一次,二月和老張去 Baja California, Mexico (墨西哥)渡假﹐這裡的人都講西班牙話﹐我們試圖在這裡找個中國人幫助我們快速了解這個地方。終於,發現了一個中國人在雜貨店裡看一個女孩算賬。

二月用以前學過的簡單西班牙語問他: ¿Cómo te llamas( 你叫什麼名字)?

他用北京話回答道:講中文

於是﹐二月用北京話問他:你叫什麼名字?

他還是說:講中文

二月急了﹐又重複一次:我現在就是講中文﹐我問你叫什麼名字?

他還是說:講中文

二月和老張面面相覷﹐於是老張用廣東話問他:你講廣東話﹖

他說:我講台山話﹐我不會北京話,我的名字是蔣中文

我和老張更加面面相覷﹕原來你姓蔣﹐名中文

路上﹐我和老張哈哈大笑﹕他名叫蔣中文﹐可是不會講中文﹐也不會講西班牙話﹐也不會講英文﹐沒想到他比我們還差。 他也有可能叫蔣仲文或蔣宗文﹐都差不多...

老墨有些還會講英文的.....這人真蠢

事後﹐二月跟老媽說及此事。

她說﹕你為什麼不用台語跟他講﹖台山人用的是台語....當年唐山過台灣﹐指的就是他們...

二月﹕哇靠@#$#$%$^^&&&*^%$...

二月的台語可是一級榜....沒想到地球繞了一圈﹐四大語系都用了﹐就是忘了用“台語”.....

我比他還蠢﹗

( 創作散文 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=feb2009&aid=3382310