「Le vent se lève, il faut tenter de vivre.」

 「風起，唯有努力生存。」

這是女主角里見菜穗子在火車上告訴堀月二郎一句話，而這句話也是看完整部電影的精髓，整部片用特殊的手法交代著追逐夢想的過程與無奈的現實，其中最令人感動在於不論遭遇到什麼困難，男女主角的愛相隨，把握生命的最後時刻，總是握著對方雙手，緊緊的不分離，即使最後的不告而別，卻也在夢境中做了完美的句點。

本部片豈止好看，而是無法用言語來描述追求夢想的堅持與偉大，在時代動盪的背景底下，兩個單純的人堅持著夢想、廝守著簡單的愛情，即使無法長長久久，短暫的幸福回憶足夠有勇氣去面對一切挑戰，這愛的力量足以讓人翱翔世界，或許片中的堀月二郎只是一個縮影，但有多少人能把握黃金的十年努力做到最好，做到最精，實踐夢想。

不論時代背景如何轉變，能夠堅持自己夢想並找到真愛的人，真的很幸運！請各位格友努力的過著每一天，努力在黃金十年裡創造點什麼，共享之~~

如同風起時，唯有努力生存！