字體:小 中 大 | |
|
|
2014/05/07 14:30:42瀏覽130|回應0|推薦0 | |
寫於2013/11/21 大手牽小手22-在一個晴朗的日子裡 在一個晴朗的日子裡,狐狸穿過森林,覺得口很渴,牠看到一桶牛奶,這桶牛奶是一個老太太剛放下來的,她正在撿柴,狐狸趁老太太不注意的時候,把牛奶喝掉一大半。 老太太發現了以後很生氣,抓起刀子,把狐狸的尾巴割掉。狐狸哀求老太太把尾巴回給牠,不然牠會被朋友笑。老太太說,只要狐狸把牛奶還給她,她就把尾巴還給狐狸。 於是狐狸去找母牛,請母牛給牠一些牛奶好換回尾巴,但母牛說要拿草來交換。 狐狸來到草原,請草原給牠一些草好換回尾巴,但草原要狐狸先給牠一些水。 狐狸來到溪邊,請小溪給牠一些水,溪水要他拿個水壺來。 狐狸遇到一個漂亮小姐,請漂亮小姐把水壺給牠,這樣他才能夠順利換回牠的尾巴。但漂亮小姐要他拿一顆藍色的小珠子來交換。 狐狸遇到一個賣東西的人,請賣東西的人送給漂亮小姐一顆藍色的珠子,這樣牠才能夠換回牠的尾巴。不過賣東西的人要狐狸拿一個蛋來交換。 狐狸遇到一隻母雞,請母雞給牠一個蛋,這樣他才能夠順利換回牠的尾巴。母雞要牠拿一些穀子來換。 狐狸越來越失望了,當牠遇見磨坊主人時,忍不住哭了起來。狐狸希望磨坊主人可以給牠一些穀子,好讓牠夠順利換回牠的尾巴。這個磨坊主人是個好人,他很同情狐狸的遭遇,於是送給狐狸一些穀子。 狐狸拿了穀子去跟母雞換雞蛋,拿雞蛋去跟賣東西的換藍色珠子,拿藍色珠子去跟漂亮小姐換水壺,拿了水壺裝水給草原,拿了草給牛吃,拿了牛奶還給老太太,然後老太太幫狐狸把尾巴縫了回去。 噢!偷喝牛奶的代價好高喔!老太太也有點過於狠心,不過故事就是故事,不用想合理不合理這回事。 P.S.可憐的狐狸跟晴朗的日子有什麼關係呢?不知道為什麼要取這個書名? 還有,二十年前,我讀大二的時候,在信誼基金會當說故事義工,那時我們有演過這個故事,而且當時還沒有中文版,拿到的故事是英文版的,還要自己翻譯,現在想想,真是個難忘的回憶。 |
|
( 心情隨筆|家庭親子 ) |