這一期的未來少年特別企劃「我在翡冷翠遇見文藝復興」，介紹烏菲茲美術館，西方美術史上赫赫有名的畫作都聚集在此，包括達文西、米開朗基羅、拉斐爾、喬托……等巨匠的作品。

烏菲茲，義大利文的意思是「辦公廳」，原來這個美術館原本是梅迪奇家族的辦公廳。早在十二世紀，梅迪奇家族便落腳翡冷翠，不到兩百年，家族位居權貴，統治翡冷翠，富可敵國。梅迪奇家族因為贊助藝術文化，收藏了許多藝術珍品，1737年，梅迪奇家族最後一位繼承人，將家族收藏捐贈給市政府，條件是雖有藝術品必須永遠留在翡冷翠，公開展示。

位於義大利中部的翡冷翠，1982年列入世界文化遺產，這個名字出自於作家徐志摩，譯自義大利文，英文譯成佛羅倫斯。

2003年，去義大利旅遊的時候，有去佛羅倫斯，但行程裡沒有去烏菲茲美術館，真的覺得很可惜啊！