去年九月，我的左臂突然無法舉高，幾乎無法脫衣服，趕緊到花蓮門諾醫院就診，先照X光確定非骨頭出問題，然後，將自己三次意外跌倒之事告訴醫師，醫師告訴我，手傷後未馬上治療，整各組織沾黏住，確定是五十肩(Frozen Shoulder)，每星期三次的復健真的蠻累人，但是，我相信，聽話絕對是對的，感謝蔣醫師及幾位復健師，當時，心中只有忍耐、信心，相信自己，也相信幫助我的人，將近一年的時間，奇蹟出現: 百分之九十九痊癒，此時，我更相信: 我的手臂絕對可以百分之百痊癒。

山不轉，路轉；路不轉，自己轉，年屆六十，與馬英九同年，遇到事情的時候，總是先讓受到干擾的心沉澱下來，就像花蓮壽豐鄉的雲山水的湖水一樣，可以暫時保持沉默，很多委屈，自己吸收，人生路上，曲曲折折，幾年前，朋友一句話: 遇到事情，絕對不是壞事，也映證了華人文化的智慧: 否極泰來，也因此讓我更清醒。

父、母親年歲漸大，理應經常回去探視，可是我無法如我所願。平時，工作真的很忙，這是其中一種原因，在高中教英語，不是一般人想像的那麼悠悠蕩蕩，背負著很大的壓力，回到家裡已經有夠累的，面對各種不同程度的學生，都要面面俱到，我勢必要全力以赴，這是我的執著，我心安理得。一年365天，老婆幾乎沒有休息，經常忙到晚上八,九點才吃飯，有時候，忙到十二點多，現在孩子不在身邊，我們經常是過了八點才吃飯，為了多賺一些外快，假日，載著來花蓮的朋友去玩，百忙之餘才抽空到鯉魚潭走走或去近郊爬山，唯恐身體退化。今年暑假，與朋友到大陸自助旅行，這是我的生活規劃，一方面放空自己。平日，我們兩個人"粗茶淡飯"，兩條小魚，一盤青菜，就過了ㄧ餐，我們從來不講求排場，行事低調，只有一顆平靜的心，不會閒言閒語，若有委屈，總是往自己的肚裡塞，做人處事總是會先想到別人，待人總是客客氣氣。我八歲才會說話，別人在我面前稱我啞吧、戲弄我，我忍著，我放在心裡頭，我沒有反擊，對於我不認識的東西，我會一個個地問，我話不多，但是心中有愛就夠了，局外人絕對不知道我內心深處的感情，如果有下一輩子而且如果有機會當聾子，真的太幸福。心中只有永遠的祝福，上帝或老天爺一定知道我的感覺、想法，因此，從以前到現在，上帝及老天爺幫了我很多忙。在此，祝福父、母親永健、愉快。

我相信，一切事情會變得越來越好，簡單、平淡的日子過慣了，以後也是如此，永遠如此。感謝老婆細心地照顧她的公、婆，耐心地將孩子拉拔長大，兩位孩子都有了不錯的工作，幾乎不用我們操心，相信上帝及老天爺絕對會賜給我們力量，賜給我們信心!

我很高興，我的人生規劃、我的理想一一的實現，明年，湊湊熱鬧，再考一張英語領隊執照、一張華語教師認證，還有，看看台大或台師大的中文及國文研究所是否有機會去讀，六十歲了，有人也許會說: 不要傻了，還有，兩年後，我要讓女兒到英國讀書，看我的努力吧! 拭目以待。

感謝上帝、感謝老天爺、喔!忘了感謝媽祖婆，還有帝君，相信他們會將山雞變成孔雀。