我之前傳這部影片給朋友看，他們竟然......看不懂。

所以我就自己打下我自己對這部影片的個人解釋。

看清楚唷！是”個人”唷！

所以正不正確就不關我的事了...(笑)

斜體是歌詞，正體是我的想法。

不過裡面的日文對話我看不懂，所以我只能亂解．．．哈哈哈..阿噗！（被巴）

妳是公主，我是隨從，命運不同的悲哀的雙胞胎。

這一段是他們以前小的時候......（不用我說也看得出來吧？）

守護妳，為了那個目的，就算我會化為邪惡我也會做。

這段出現的那個人，我推測是鈴（故事裡的公主），而手中的掛錶則是他們之間的某種信物或承諾。

從這邊開始以回憶的方式呈述故事。

在期待之中我們被生下來，祝福我們的是教堂的鐘聲。

大人們以自私的理由，把我們的未來撕裂成兩半。

這段開始敘述故事，蠻有意思的是在第三句時，圖片的特效－碎片，

和第四句時，應該要很快樂的公主卻和隨從（連）一樣低著頭，背景暗沉，

也許是公主自己也了解自己有些東西不完全。

就算世界上的萬物，都成為妳的敵人。

因為我會守護妳的，妳就在那展開笑顏吧！

這段是他們長大後相遇的片段。

本來公主的表情似乎極為無趣，但當看到連拿掛錶進來時，

先是震驚，然後，微笑。

也許她終於找到了吧！（笑）

妳是公主，我是隨從。命運不同的悲哀的雙胞胎。

守護妳，為了那個目的，就算我化為邪惡我也做。

一開始的圖，雙胞胎互相顛倒，雙手互觸，但表情卻略為不同。

隨後圖像是震動拉遠，也許在暗示他們的坎坷吧！（笑）

後來的圖片是過去的他們，互相的承諾。

小女孩笑了。女孩笑了。

最後的圖，我推測是連，染血的黑長袍則象徵著他的墮落。

出使到鄰國的時候，在街上發現那位綠衣女孩。

那溫柔的聲音與笑容，讓我一眼就墜入了情網。

這段是說連的愛情。(謎；廢話！)

但是公主對那個女孩，許願希望能讓她消失。

我會回應那願望的，為什麼眼淚停不下來呢？

公主卻討厭那個女孩。

一開始我以為是因為連的原因。

但在看完”惡之娘”後，裡面說是因為公主喜歡那個藍髮少年，但他卻愛那個綠衣女孩。

不過我個人覺得可能跟連也有關係，可能是佔有慾，可能也是嫉妒。

連抱住了鈴，答應她時，連哭了，鈴也哭了。

連哭的原因不用講，但我覺得鈴哭就很需要談一下。

我在這裡推測可能是兩種，一種是喜極而泣，一種是因為對連感到愧疚。

妳是公主，我是隨從，命運不同的悲哀的雙胞胎。

前面是連殺了那個女孩（惡之娘裡是說滅了那個國家），

綠色花瓣的凋落，我猜一方面指的是那個女孩，

一方面可能是在暗示這件事是後來國家被滅的遠因。

而接下來鈴睜開眼，連卻闔了起來，兩種很不同很不同的心情。

今天的點心是布里歐唷！妳笑了，天真無邪的笑著。

連送上了甜點（公主的下午茶？），

我個人覺得是因為連想用甜點來讓鈴笑。

公主笑了。隨從也笑了。

只不過隨從的表情卻有點暗沉。

在間奏的部份，有位褐色頭髮的人抬起頭來看，應該就是後面那位穿著赤鎧的女戰士。

在過不久這個國家就要結束了吧！由憤怒的國民們的手。

血色的景配上大鐘，這畫面最前面也出現過，也許這是在互相映襯。

憤怒的國民裡面的首領，一個就是藍髮少年，也許是因為綠衣少女被殺。

另一個是褐髮少女，這個我就不知道了，之前有找到其他的影片，不過我看不懂．．．．．．（日文呀！）

如果說這就是所謂報應的話，我就是要違抗它。

鈴扯著連的衣服似乎在問他”為什麼要逃”之類的話，

但連卻把自己的頭髮剪了，叫公主逃走。

來！我的衣服借妳，請穿上它趕快逃命吧！

連把自己的披風給了公主，自己則扮成了公主。

同時，連也把掛錶給了她。

不要緊的，我們是雙胞胎呀！一定誰都不會發現的。

這兩句話其實有點諷刺，似乎在指責鈴只顧到自己。

但鈴在最後要離開前抱住了連，哭了。可能她自己也不知道原因。

可能是因為連轉過頭來，對她露出他常掛在臉上的笑容。

鈴則對連說”要早點逃出去唷！連！”

連笑的有點苦。

我是公主，妳是逃亡者，命運不同的悲哀的雙胞胎。

兩個本來牽在一起的手，卻被門隔了開來。

那扇門可能是指他們的處境，也可能是連刻意關上的。

而這句歌詞更諷刺。

公主和逃亡者，本來是公主會幸福快樂，但在這裡的公主，

卻是在代替逃亡者接受死亡。

”悲哀的”，可能是指公主，也可能是指逃亡者。

因為鈴在失去連後，可能就一無所有了。

冠冕和掛錶也許是在指他們或他們不同的身份。

一開始只有冠冕（公主），後來掛錶慢慢浮現，

但最後冠冕卻消失了（連假扮成公主）。

如果說妳是惡魔的話，我也是留著一樣的血的。

這句的畫面是連在宮中被女戰士找到，

但場景切換卻是鈴獨自一個人在行走。

被劍尖劃著頸的連很陰沉。

連模仿公主，對他們說道：”放肆！無禮者！”

很久很久以前，在暴虐無道的王國中，

有一位君臨天下，非常可愛的　我的姐姐。

連在牢房裡等著行刑的時間，從惡之娘那邊看，很像是下午三點整。

而在他的印象中，或許她覺得鈴還是以前那樣可愛的小女孩。

在監獄裡，連笑了。

就算世界萬物（行刑的時間終於到來）

成為妳的敵人（宣告結束的鐘聲響起）

因為我會守護妳的（對民眾之輩不屑一顧）

妳就在那邊展開笑顏吧！（你說出了我的口頭禪）

這段是連要被行刑的時候，鈴的惡之娘進來合音，括弧裡是惡之娘的歌詞。

而穿著隨從衣的鈴在台下似乎很驚愕茫然，

時間是下午三點，下午茶時間。

受刑前的連微笑著說了那句話”啊呀！下午茶的時間到了！”

妳是公主，我是隨從，命運不同　悲哀的雙胞胎，

守護妳　為了那個目的，就算我會化為邪惡我也做。

本來緊牽在一起的手，連卻把手抽了開，而鈴在怎麼追求也追不到。

藍髮少年和褐髮少女找到了鈴，把掛錶給了鈴。

這邊我就看不太懂了，我看前面連很像把它給了鈴。

鈴接過後哭了。也許是一種愧疚，也許是一種解脫。

要是能投胎轉世的話，到時候我們要在一起玩唷！

鈴打開了掛錶裡的圖，裡面的他們笑的很燦爛。

最後一段因為我沒有中文翻譯，只好自己亂猜。

前面應該是他們小時候打勾勾，許下永遠的約束。

長大後的鈴，笑了笑看著手上的掛錶，握了起來。

她在海邊應該是為了讓”ｒｅｇｒｅｔ　ｍｅｓｓａｇｅ”可以接續。

影片轉自fvsed