字體:小 中 大 | |
|
|
2009/08/18 10:35:41瀏覽329|回應0|推薦5 | |
http://www.state.gov/r/pa/prs/dpb/2009/aug/127996.htm 上面鏈結為記者會全文, 有興趣的朋友可以參考! QUESTION: A quick follow-up on Taiwan. I mean, was China informed or be consulted with before sending U.S. troop into Taiwan? Was Chinese Government informed of or been consulted with before sending U.S. troop into Taiwan? 問:很快問一下有關台灣, 我是說在美軍進入台灣之前, 中國有被通知或諮詢過嗎? 中國政府在美軍被派遣入台灣之前有被通知或諮詢過嗎? MR. CROWLEY: I don’t believe that we felt it was necessary to inform China in advance. Obviously, this is a serious humanitarian situation that Taiwan is facing. We’ve provided this kind of support in the past and are happy to be able to do it this time as well. 答: 我不認為我們有事先通知中國的必要! 明顯的, 這次台灣面臨的是嚴重的人道問題, 我們以前曾經提供一樣的援助, 也很高興這次我們能幫上忙! 民進黨的政客或支持者不必在拿中美台關係做文章了! |
|
( 時事評論|政治 ) |