眷村二代 以影像思慕童年

2010-06-28 07:07:29　台灣立報　記者呂淑姮台北報導

「紀錄在地文化映像－台灣心跳聲」圖文影音展，27日在國家圖書館藝術暨視聽資料中心播出紀錄片《干城部落格》，會後邀請紀錄片導演史靜芬、主角張耀輝到場座談，分享眷村故事。

張耀輝是個在林口干城二村住了33年的電腦工程師，去年眷村遭拆遷、村民都遷出之後，張耀輝突然想要為從小住到大、即將消失的故鄉做點事。他從眷村的老舊房舍中翻撿出村民的回憶，漸漸地，也翻出屬於父子之間的珍貴回憶。

紀錄片畫面中，一張泛黃的老舊照片，正是張耀輝父親年輕時的模樣。張耀輝說，國防部要遷村，眷村居民辦理除戶之後房子就會斷水斷電，房屋也會拉上封條，不能再進入。

回家像做賊 只為父親遺照

這張被遺落在干城老家的父親遺照，是除戶手續完成後，張耀輝想到忘在干城老家的：「很多回憶都還在老家裡，但是我現在進去，就變成小偷了。」房子上了封條，眷村還有軍方看守，張耀輝笑說，感覺很詭異，回老家卻像做賊一樣，打破家中的玻璃潛入，為的就是拿回父親的遺照。

張耀輝說，自從眷村拆遷，所有村中的居民都搬到五股陸光國宅居住，環境的改變勢必影響許多面向，但透過《干城部落格》紀錄片，反而讓眷村第一代長輩有了更多互動，大家聚在一起討論記憶中的老家，縱然不捨，至少保存了回憶。

張耀輝希望，就算實體的「干城二村」不能再繼續保存，至少透過網路，將照片、文史資料和故事都「遷村」，建立了「干城部落格」：「感覺上好像干城二村在網路上又復活了。」

他將對老家眷村拆遷的不捨，擴展到台灣各地的眷村。自稱在和國防部賽跑的張耀輝，假日有空就帶著子女到處跑，走訪各地老舊眷村，透過影像紀錄和網路的方式，希望將它們最後的模樣保存下來。

也有人透過了「干城部落格」找到張耀輝，例如一位移居美國的眷村子弟。「美國網友希望我能替他拍攝以前住過的眷村，因為他真的很想念老家。」

無家可回 照片僅供留念

張耀輝替網友拍了照片放在部落格，讓網友在想家的時候可以回來看看。女兒跟著張耀輝一起到處拜訪眷村，在爸爸的帶領下認識早期的居住環境。張耀輝說，女兒雖然年紀還很小，但是看到眷村，會有「那是別人的老家」的概念，還會跟張耀輝說：「不管干城二村拆掉之後變成什麼，它永遠是我們的老家。」

導演史靜芬認為，剛開始她覺得外省議題的發聲者，都以第一代外省移民為主。但是《干城部落格》的特別之處，是在於由眷村第二代透過網路發聲。

「我拍到一半的時候發現，張耀輝要說的，其實不只是眷村拆遷的故事，還有對於父親的懷念。」史靜芬說，她從觀察者的角度來看，張耀輝一開始想要訴說關於干城二村的時候，他並沒有發現這件事。

家鄉記憶 搬也搬不走

「搬走多捨不得你知道嗎，我都哭了。」紀錄片中，幾位干城二村的長輩結伴回到老房子前，有些信件還是持續地往這邊的地址寄送。幾位媽媽們一邊走，一邊摘著路邊的野菜，說要帶回去拌豆腐、炒菜。這些種植的在地知識，也隨著遷居到新式水泥大廈之後，將難以存續。

從張耀輝和居民帶領史靜芬走訪眷村，一邊訴說以往的生活故事，每件微不足道的瑣碎回憶，突然都變成串聯彼此強力連結。村中的廣場，以前阿兵哥來搭白幕、架投影機的時候，孩子們就很高興，晚上有電影可以看了；村子裡的溜滑梯、有抽水馬桶的公廁、掛在鞦韆上看星星、長輩教自己下象棋……當眷村面臨拆遷，抹滅的又豈止是回憶。

與談人之一、中研院社會所博士後研究員吳忻怡說，從早期主流的族群認同研究如政黨資源分配、省籍情結，到現在的族群議題來看：「個人的經驗和故事，是更被傾聽和重視的。」透過生活經驗的交換，重現當時眷村風貌，每個人、每一戶都有精彩的內涵。

她提到，當特定族群歷史記憶逐漸走向商品化，誰才有詮釋的權力。「例如不了解眷村、外省族群的觀眾，透過電影或舞台劇，了解的是導演想要呈現的眷村。」

吳忻怡說，也許在戲劇中，不一定會呈現眷村中的衝突、國家資源分配問題，或是會不斷重複眷村刻板印象，這些都是值得探討的問題。

林口干城二村部落格網址：http://blog.udn.com/doflower。