獨自一人在國外工作，上班時間很辛苦，下班時間很無聊，不容易找到娛樂，連想到外面打打牙祭都因語言、口味不同而十分困難。大部分時間我都在宿舍裡看小說。頭幾年以中國章回小說為主，例如水滸傳、聊齋、東周列國誌等等，我都很有耐心的讀了。後來漸漸收入較高，就買翻譯的戰爭小說來看，幾年下來，我的戰爭小說累積成ㄧ大書櫃，覺得可以開出租小說店了！

早年打電話回台灣很貴，ㄧ星期只能打ㄧ次，說話又必須簡短，ㄧ緊張，反而不知所云，竟說些不重要的事！有時候我就寫信傳真回家，這個方法太太比較喜歡，她也常用傳真寫信給我，大部分都是談工作和小孩成長的事，夫妻之間漸漸"義"多於情，這是很無奈的。我心中抱著一個信念，就是在外面辛苦工作是為了老婆、小孩，這樣自我鼓勵、自我催眠，日子也就ㄧ天ㄧ天、一個月一個月，ㄧ年又ㄧ年的度過了。