網路城邦

上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
加恩講古 (2/2)
2010/03/03 17:20:11瀏覽1144|回應0|推薦12


三歲半的加恩很喜歡聽故事,每晚睡前總要媽咪講個故事給她聽。故事講多了,媽咪終於也掰不出了,於是改問小加恩今晚是不是可以說個故事給媽咪聽,想不到女兒竟很爽快地一口答應了。

從前從前有一個少女叫做「糖果屋」,她三歲。她家有很多餅乾、蘋果、藍莓、葡萄、菜菜和果汁。
(基本上這些都是加恩最喜愛的食物)
有一天,糖果屋手上拿了很多的東西(食物)。太重了,結果(東西)都掉到地上。虎姑婆就跟在糖果屋的後面偷喝她的果汁。結果虎姑婆生病了,就去看醫生。
醫生說 : 「妳喝太多果汁了!」

「那麼虎姑婆有沒有聽醫生的話呢?」
,媽咪問。
沒有!」,加恩說。 她回家後又喝更多的果汁,結果又生病了。
 醫生說 : 「妳不要再喝果汁了!」 但是虎姑婆回家後偷喝更多的果汁,結果她又生病了。
 「那麼醫生怎麼說呢?」,媽咪問。
 「醫生很生氣,就把虎姑婆吃掉了!」,加恩說。
 (這醫生也未免太恐怖了吧....@#$$%^^)

這就是加恩講的第一個故事。裡面顯然有格林童話《糖果屋》(德語:Hänsel und Gretel )、台灣民間故事《虎姑婆》和英文故事 Five Little Monkeys Jumping on the Bed (五隻猴子在床上跳) 的影子。不過爸爸聽媽咪轉述加恩說的第一個故事後還是覺得很可愛,要媽咪一定要把它記下來。

( 心情隨筆家庭親子 )

回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=daizee&aid=3820981