網路城邦

上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
《漫談美國的文化與風俗》- 美國的婚禮(下)
2007/06/23 14:41:44瀏覽912|回應0|推薦4

 

來賓向新人撒米粒的習俗

美國有一些有趣的婚禮習俗是中國傳統裡所沒見到的。他們有一段押尾韻 (rhyme) 的有關婚禮必備品的準則的的詩詞是這樣子的:

Something old, something new
Something borrowed, something blue
And a silver sixpence in your shoe.

為什麼要準備一點舊的和一點新的東西呢? 既然婚姻有有延續家族承傳香火的目的,有些守傳統習俗的新娘可能會選擇在婚禮上穿母親當年的婚紗或是配戴祖母的首飾等,另外再搭配新購的配件來象徵承舊啟新的意義。

藍色的東西又代表什麼呢? 婚姻既是雙方承諾與對方堅守一生的決定,二人之間的愛必然需要是純潔無二的,而藍色就是純潔的象徵。至於借東西這個習俗的背後倒有一個有趣的故事。原來美國人相信,如果新人向婚姻幸福的人借東西的話,他們就可以從這對佳偶的身上分得福份,讓他們二人也鐘愛一生。最後一個是六便士銀幣,象徵的是物資與婚姻生活上能得到滿足。

除了上面提到的這些在儀式中穿戴的東西外,美國人還喜歡在婚禮結束後向新郎和新娘撒米粒或鳥飼料,祝福這對新人能早生貴子。

有機會參加美國人的婚禮的話,一定會對他們民族性中熱情與奔放的特質留下深刻的印象。雖然他們婚禮的儀式部份一般來說同樣十分莊嚴,典禮後的婚宴卻十分瘋狂。新郎與新娘大跳勁舞,互砸蛋糕的大有人在。不過整個婚宴節目中最引人期待的應該屬於新娘向未婚女賓丟捧花 (bouquet) 和新郎向單身男賓投襪帶的部份了。因為新郎必須將新娘的禮服掀開,以取得綁在她大腿上的襪帶,現場來賓當然一陣騷動。有些節目主持人 (The Master of Ceremonies,簡稱 MC) 故意惡整新人,要求新郎不得用手取帶,使得觀禮賓客更是興奮地尖叫連連。

取得這些捧花和襪帶有什麼意義呢? 據說這是個好兆頭,代表下一個結婚的就是他 (她) 啦! 但是這到底準不準呢? 好玩就好!

 

新郎從新娘的腿上取下襪帶 (garter)

( 休閒生活旅人手札 )

回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=daizee&aid=1044359