也談「娛樂至死」

　　　　——隨筆·四千五百六十二

　　無意之中發現有人談「娛樂至死」，給我一種眼熟的感覺；想了一下，覺得這該是我觸網初期的小說名。

　　可，作者說，「『娛樂至死』一詞源自美國學者尼爾·波茲曼的同名著作」。

　　如是，我搜索了下，百科果然說，「《娛樂至死》由尼爾·波茲曼所著，他指出，現實社會（書中主要以美國社會爲例）的一切公衆話語日漸以娛樂的方式出現，並成爲一種文化精神。我們的政治、宗教、新聞、體育、教育和商業都心甘情願的成爲娛樂的附庸，其結果是我們成了一個娛樂至死的物種。」

　　好，就算「娛樂至死」、是美國學者尼爾·波茲曼的書名；可，這書、是啥時候翻譯到中國來的呢？我查了一下：[美]波茲曼(Postman,N.)著《娛樂至死》，章燕、吳燕莛譯，廣西師範大學出版社，2009年5月。

　　這就比我整整晚了一年。我的小說〈快活至死——顧曉軍小說•之八十九（三卷：快活至死）〉，寫于「2008-5-16～17」。

　　寫完，當天就發在網絡上。隨即，我的各個博客就熱鬧了起來，訪問量無數；有的地方，甚至擠癱了網絡。爲啥會這樣？好玩呀，大家都想看熱鬧呀！看某老漢快活著、快活著，死了、挺屍了……哇！這咋辦？而後，家屬來鬧，又成了事件；事件，咋收拾？這可是「快活至死」（詳見早已出版的《顧曉軍小說（二）》）。

　　自此，「快活至死」、也就是了中文網上的流行語。

　　因此，我覺得：在英文語境中，「娛樂至死」或是源于美國學者尼爾·波茲曼的同名著作。而漢語語境中，「娛樂至死」則當源自于我的諧趣小說〈快活至死〉。

　　不知爲何，總有人想要抹殺我，抹殺我的成就、我的影響，甚至抹殺我的存在。我又沒死（今天還剛好是我68周歲的生日），咋可能就不存在呢？

　　不地道呀！很多諸如「娛樂至死」的流行語，都出自我的小說。將來，會有人糾正的。數百年之後，也會有人考證、還事實本來面目。

　　　　　　　　　　　　　　顧曉軍 2021-8-12 南京