英文片名：The Reader
導　　演：史帝芬戴爾卓
演　　員：凱特溫絲蕾、雷夫費恩斯、大衛克羅斯

【為愛朗讀】 

一場狼狽的邂逅，卻造就了漢娜(Kate Winslet飾)與麥可(David Kross飾)的戀情。電影《為愛朗讀》藉由好心的收票員漢娜將狂吐的15歲少年麥可帶回家清潔與照顧，意外勾動兩人的情愫，使得這段戀情充滿禁果之愛。隨著兩人密切的往來，漢娜喜歡麥可為她閱讀一本本的世界名著，更為這段關係添加不少書香氣息。

然而，麥可所不知道的是，命運對他倆的考驗即將展開。漢娜的不告而別，讓他痛苦不已。而當麥可成為法律系學生之後，在一次隨老師旁聽法院審理納粹衛兵案時，卻意外地見到舊情人，過往的情感、不堪的記憶，頓時成了腦海裡難以理清的思緒。而漢娜的往事也一一被攤在法庭上，麥可終於知悉他倆愛的秘密。五味雜陳的感受襲上心頭，在正義與愛情的天平上，瞬間傾斜，有了新的判斷與價值。

【剪不斷，理還亂】

漢娜的案件在於她曾任納粹的衛兵，並每日挑選10人進入毒氣室。之後更因一場教堂大火，使得300多名猶太女性全數被燒死，這正是漢娜會出現在法庭的緣由。從後人的角度來觀看，這真是令人髮指的事，如無意外，被判刑是必然的。當其他的衛兵推諉自身責任，漢娜卻有不同的論點，她自認是盡責於一份工作，聽得在場眾人不敢苟同，也讓劇情走向高潮。

在二次世界大戰紛亂的時刻，任職於毫無人道的集團之下，這份工作算得上是工作嗎？良心在這時該有如何的位置？透過法律的論點，雖能清楚地指出對錯是非，但在不同的時空環境下，加害者確實有一番無奈的心境互相拉扯，形成剪不斷，理還亂的感受。儘管漢娜的申辯自有其道理，但卻於法不容，最後仍被判終身監禁。

同樣剪不斷，理還亂的自然是麥可，舊情人認了所有的罪，這在他心裡自是敲了重重的一擊。甜蜜的青春戀情，變得無可訴說，往日的美好回憶，盡皆變了顏色。愛成了沉重的秘密，也逐漸為成年的麥可鎖上一道與家人隔絕的心門。心門後愛的秘密，只能一個人深夜獨享。兩個孤單寂寞的人各被鎖在牢籠之中，漢娜是關在有形的監獄裡，麥可則是靈魂被拘禁於無形的枷鎖中。

【憾事得解脫】

秘密無可訴說的窘境，正是猶如人失去了自我，不知自己的身分為何，於是往事的襲入，牽引內心蠢蠢欲動的情愫，於是成年的麥可(Ralph Fiennes飾)開始朗讀文學著作，寄錄音帶給獄中的漢娜聆聽。兩人隔著時空彷彿回到過去年少的戀情，只是這次的邂逅，不像過往毫無距離，在有形與無形之間都存有微妙的變化。是個人的愧疚，亦或是想在愛情中獲得救贖，這一切似乎都難再分清楚。

隨著電影節奏，看到漢娜吃力地寫出文字，並能閱讀書籍，這愛的秘密中更隱藏著漢娜的不識字與在法庭上的心灰意冷，至此劇情完全豁然開朗。是命運的嘲諷，還是造化弄人，甚至在漢娜可被釋放出來，她選擇另一條路，結束自己的生命。麥可的救贖，似乎並未等到，只有在與女兒的相處中，重返曾和舊情人溫存之地，揭開屬於自己的人生，過往的憾事才真正獲得解脫，親子間也有了新的連結。看似疏離的父親，內心滿滿地是柔情蜜意，卻因愛的秘密鎖住大半生。如今，隨著舊情人已逝，麥可重新開展自己的生活，讓自己不至帶著遺憾虧負還在世的家人！