《加拿大華僑移民史1858-2001》作者丁果（右）和賈葆蘅（中）

新書《加拿大華僑移民史1858-2001》作者丁果和賈葆蘅日前在溫哥華圖書館舉辦的《重寫華裔加拿大人歷史》活動中，和與會者討論加華移民的今昔，以及如何保留華人的歷史資料。丁果呼籲華裔社區重視史料的保存，賈葆蘅則強調撰寫史書時，查找和使用文獻的重要。

丁果認為，過去華人在加拿大歷史中被刻意的忽視，主流媒體對華人事蹟的報導也多流於隱善揚惡。他與賈葆蘅在寫書過程投注龐大的時間搜尋和查證第一手資料，深感華人不重視歷史的保存，從過去來觀照現今，新移民對本地的貢獻，要重視資料的保存；歷史重視的是數據和文獻，若無史料保存，五十年之後將無人記得。

 賈葆蘅談到寫書過程搜集史料的艱辛：需要有高強度的付出，過程如大海撈針，期間一再查證，一路走來沒有鮮花喝采，完全就是寂寞和坐冷板凳，但是一旦找到資料心情非常愉悅。

丁果說，《加1858-2001》這套書以專題史的方式來寫通史，論述角度客觀，排除西方殖民主義觀點，所以他特別強調“重寫”歷史的意義。而加拿大多元文化的起源可說是華人和原住民的關係，在書中也有說明。

 活動中，二位作者也揭露了華人人頭稅的背景，先民墓葬、華埠中餐館燒臘食安管理受到的不平等待遇，以及黃篤生日記對加華文學史的價值。

 《加拿大華僑移民史1858-2001》由已故維多利亞大學教授黎全恩、丁果及賈葆蘅三人共同完成，歷時十年，共160萬字，全套書分為社科和文教兩卷上下冊共四冊，已獲滑鐵盧大學瑞納森學院圖書館和維多利亞大學圖書館收藏，新書發表會將於近日舉辦。

 《重寫華裔加拿大人歷史》活動的錄影內容，已由溫市圖書館上傳至網路：https://youtu.be/NMJBzNUJCyU

（圖、文：埔芹）