網路城邦
RSS Feed Link 部落格聯播

文章數:91
電影欣賞-叛逆的麥田捕手
休閒生活影視戲劇 2018/03/21 12:22:24

片名 :叛逆的麥田捕手 Rebel in the Rye

內容簡介麥田捕手作者的紀傳式電影,主要記述在1939年~1952年~1963年之間的作者Jerome D. Salinger人生。

 

心得   :   

      對於麥田捕手這本書,老實說我已經不復記憶,會去看這部電影的簡單理由就是因為男主角尼可拉斯霍特。

 

         影片中有三個片段讓我印象深刻,或者應該說是三段話

1.      男主角去請教男配(他的寫作老師) :

I wanted ask about what you talk about in class

You know , my voice overwhelming the story.

I always thought my voice is what defines me as a writer .

老師說: Absolutely .

       You voice is what makes your story unique .

       But when that voice overwhelms the story …

       Then it becomes an expression more of your ego

       then of emotions experience of the reader.

簡單來說這段話就是男主角問老師說你在課堂上說我的寫作問題我的聲音(寫作風格)壓過故事我一直認為我的聲音(風格)不就是定義我的個人

老師說:當然,你的聲音(風格)使你的故事有獨特性,但是當你的聲音(風格)壓過你的故事,故事就變成只是表達你自己的感覺,而不是讀者的感覺體驗。

 

我好爛的翻譯,我承認所以特地先把原文打上去。

 

-------分隔線 --------

 

        我得說 這段話就像是榔頭一樣打醒我的腦袋,不知道這樣的形容會不會太誇張,不過對我來說就是如此,我常在寫心得,後來在手機裡面寫影片心得(反正寫給自己的比較容易) ,但是都是表達自己的感覺而已,畢竟是心得,只是我想當個作家的話,就得有故事,就得有讓讀者(假設有)有自己的感覺體驗,不能只是一昧表達自己的觀點而已。

 

  當然書有很多種類,很多書你一看就知道作者是要說服你,他所認為的觀點,作者會找很多佐證,科學的證明數據,或是非科學的別人的實際經驗證詞,然後整本書看完,有些人會被說服自此奉行,有些人半信半疑,有些人不以為意丟在一旁,要當這種作家首先你要相信某樣事物,然後再為此努力。我是無法當這種作家,目前沒有特定目標。

 

   總之,我得寫故事,我要寫故事,可是我卻沒寫過什麼故事。

 

2.      男主角拿了一堆他被退件的信件去找他的老師,開始懷疑自己的能力。

老師對他說 :你可能永遠都不會出版,你可能一輩子都在被拒絕中度過。

    現在你必須問自己一個問題,你願意奉獻你的生命,一輩子講故事,卻明知會沒有回報,仍然繼續下去嗎?

 

這段話其實沒有什麼,很多描述夢想努力的電影都有類似的話,只是我很久沒有這麼問自己了,我的夢想是作家嗎?其實我也不知道,我可以算是一個沒有夢想的人,從小努力地念書升學,沒有特別想要完成的事情,特別想要追求的事物;可是我卻知道如果我繼續寫下去,就算沒有任何回報,我還是可以繼續寫下去,一種興趣或許吧。

 

     

3.      戰後男主角面臨瓶頸無法寫作,後來在廟裏面遇到一個和尚?!

男主角對和尚說明他就是無法開始寫作,無法開始。

和尚?!問他:當你看著空白的紙的時候,你在想什麼?

  男主回答 :我不好了,我失去我的才能天賦了

  和尚問   :如果你真的失去了呢 ?

  男主     :那我就不應該寫了。

  和尚又問 :你寫作是為了炫耀的才華嗎?還是為了表達你的內心?

 

 

         才華天賦這種東西我有嗎?我不認為我有,事實上也沒有,自小作文從來沒好過,或者該說是從來就沒有被表揚過,那種貼出來的作文,沒有我的一份,當然也沒太爛就是一般般的文章,不過表達內心這種事情,我還是辦的到阿。

 

    這三段激勵了我,或者說是這部影片激勵了我,當然因為男主角的成功,所以才會有這部影片,所以才會被拍成影片,如果不是他寫成了麥田捕手,誰會在乎這個人所發生的事情,以成敗論英雄。

 

  但是我寫不寫得下去,不是因為成功失敗,是因為我有話想說,有想要寫下去而已,這影片給我了這部分的勇氣,和這部分的動力,當然故事小說與心得有很大的不同,我現在還不是說故事的人,不過誰說我不能是呢?無論如何我現在還挺有動力的。

 

  

  

 PS.烏娜·歐尼爾,將男主角J.D.沙林傑拋棄的女友雖然在18歲與54歲的卓別林結婚,不過她和卓別林的婚姻維持了34年,直到卓別林死去,與卓別林育有8個子女。

 

 PS. 尤金·歐尼爾影片中男主的老師是1936年的諾貝爾獎得主,也曾多次得過普立茲戲劇獎,為知名劇作家。

最新創作
電影欣賞-叛逆的麥田捕手
2018/03/21 12:22:24 |瀏覽 323 回應 0 推薦 0 引用 0
又過了這麼久 -2
2018/03/19 21:40:17 |瀏覽 149 回應 0 推薦 0 引用 0
又過了這麼久!
2016/05/08 10:59:59 |瀏覽 169 回應 0 推薦 0 引用 0
書籍賞析ZOM-B
2015/03/25 16:44:59 |瀏覽 187 回應 0 推薦 0 引用 0
書籍賞析-夜之屋
2014/06/12 20:54:24 |瀏覽 189 回應 0 推薦 1 引用 0

最新影像 218
煙火
煙火璀璨
柿餅