網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇  字體:
■美式幽默(請穿好外套再看)
2008/06/12 16:14:54瀏覽764|回應0|推薦3

.


美式幽默

生活 少不了底 是"幽默"~就像 美食 少不了拿狗 "胡椒"一樣哩!!

.
QUESTION: What do you call 10 lawyers at the bottom of the ocean?
.
(ㄟˊ...先想好你滴Answer...再往下看喔...)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
ANSWER: A good start. (別懷疑)

why???
 

◎ 個人淺見: 比較像是我們國語的歇後語,或者是冷笑話~腦筋急轉彎之類的

◎ 笑話主題: 主要是嘲諷律師這行業常常為了金錢做出一些不公義之事,
假借正義之名卻不為這個社會伸張正義,
所以少了10個律師,對社會而言,
絕對是一個好的開端,不是嗎!?

◎ 笑話驗證: 看看現在檯面上的政治人物,不就有很多嗎?
表面上看起來光鮮亮麗,講的話聽起來滿口仁義道德,都是為了誰誰誰好,
但實際上,檯面底下卻滿是些骯髒勾當,真的是非常強烈的對比啊!
(當然不是說每個律師都該死)

◎ 戲劇演出:
如果還有興趣的話,可以看看本人極喜歡的韓劇[愛在哈佛],
裡頭就有針對律師的正反兩面做很深刻的詮釋,
也不是做律師的錯,而是做律師的宿命吧,可能不那樣做的律師最後也很難生存吧!?

也就是說--> 少了10個律師對社會而言是一個好的開端...

其實我本來只想簡單寫幾個字,
因為笑話(或寓言)背後的深意是必須個人去思考驗證才能夠體會的...

(PSsssss : 只是個小笑話~可別太認真喔)

(PS2 : 我們的政府高官律師出身的還真多還都是台大的~汗汗汗...顏)

(If interested...請再看補充意見↓以下是別人的看法)
------------------------------------------------------------------------------------------------------

Philadelphia lawyer 是一個習慣片語用法,指的是精明幹練的律師。

這個笑話在電影「費城Philadelphia」裡面出現過。
那部電影講的是一個律師界的明日之星(湯姆漢克演的),被發現可能患有愛滋病之後遭到解雇,
他不甘心無故被解雇,想跟律師事務所打官司,但沒有人願意幫一個得了愛滋病的同性戀者打官司,
後來另一個律師(丹佐華盛頓演的)同意幫他,兩個律師對抗知名律師事務所的故事;是很有名、很有深度的片子。

在劇的結尾,湯姆死之前問丹佐:
What do you call 10 lawyers at the bottom of the ocean?
你覺得十個律師一起沉入海底叫做什麼?
答案是:a good start,一個好的開始。

其實是律師自嘲的笑話,因為一般人覺得律師在法庭上總是言詞激烈,要搞得天下大亂他們才有錢賺,
所以如果沒有律師鬧事,世界就會太平了。
所以把10個律師抓起來沉到海底去,是一個好的開始。

(http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1106071115870)


.


.


.


Locations of visitors to this page


.

●請多多 指教 回應 贈言 還有...賞圖愉快 (大部大部分皆原圖未修)
●歡迎到首頁~賞好景~聽好歌... [ http://blog.udn.com/cloudii ]
( 休閒生活雜記 )
回應 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=cloudii&aid=1953439