金德元先生贊助第十二屆大華府地區

「中國新年圍棋賽」圓滿成功

《第二次新聞稿–2019年2月20日》

圍棋，中國發明、日本發揚、歐美發奮、世界發熱、AlphaGoZero發光。圍棋被稱為「遊戱之王」，西方國家稱它是「地球上最具智慧的遊戱」，圍棋AI已遠遠超越人類，人類除了向AI學習棋藝棋思外，也在與棋友面對面的對局中尋找慰藉與人性。為持續推展歷史上最具智慧的棋類、發揚圍棋藝術、傳佈中華文化、慶祝農曆春節而舉行的第十二屆大華府地區「中國新年圍棋賽」，於2/16(週六)在華府的全國圍棋中心(National Go Center) 隆重登場。

德元棋社負責人金慶松、黎明中文學校的李昌蓉、王錫麒將會場佈置得很有新年味、文藝氣；海華中心董事長趙惠普遠赴上海買回的圓鑽型水晶獎盃、中國結等獎品，是會場的吸睛亮點；每位棋手都笑盈盈地領到中國結與16頁的大會手冊，品嚐到中式的新年糖果；全國圍棋中心的負責人Gurujeet Khalsa忙著棋手報到與賽程配對，並於九時許讓棋友們紋 枰對弈；金慶松主持13x13初學組的比賽於下午二時登場手談。

該日比賽，舊雨新知棋聚一堂。一般組有45位棋手、初學組有七位小棋手參加，觀眾也不少，會場熙熙攘攘、熱熱鬧鬧，老友寒暄「好久不見」，老中互道「新年快樂」。今年的會場仍在成立一年餘的全國圍棋中心，該中心設備齊全，棋境幽雅，有許多名人棋士的棋譜棋書，古樸典雅的日式棋盤棋具，圍棋相關的書法繪畫，供講解圍棋的大棋盤、大螢幕，高段棋手的專屬棋室棋桌棋具等，是一個冶人心性的圍棋專用場地。全國圍棋中心的負責人是印度裔的Gurujeet，他表示，該中心的場地歡迎任何團體租借，以做文化藝術活動使用［註一］。

本次比賽的最高段棋士是美國職業一段Eric Lui，並有12名段位棋士與會，是難得的高 水準競賽。比賽吸引不少團體組隊共襄盛會，馬里蘭大學圍棋隊由六段的Justin Teng領 軍，共七人參賽，高段、初級皆有，也有不少純觀棋打氣的支持者，是該日與會的最大團體。初學組七位小朋友都來自黎明中文學校圍碁隊，北維棋社也來了七位棋手。漆先生一家三代五人遠從密西根、新澤西州來比賽，十歲的孫子Alexander已三段，實力強勁，在低段組拿了亞軍。周源七段是去年的冠軍，今年專心領著兒子來比賽，自己沒有參賽。14級的Julian Turim，媽媽來自臺灣，暑假時曾去台北學圍棋，這回4勝0負，很是高興，卻 因勝率相同，積分略低，而屈居亞軍。黎明中文學校圍棋老師王錫麒閑聊近日的棋聞弈事，日本的小學女生仲邑堇，將於今年4月1日滿十歲時正式成為職業初段棋手，是日本圍棋史上最年輕的職業棋手；日本92歲的杉內老奶奶與42歲的九段男棋手溝上知親在日本棋聖戰預選賽中手談搏鬥，漂亮地完勝溝上知親九段⋯⋯棋盤上盡是風雲幻變，人生中也有無限可能。

場內有大、中、小三間房間，兩兩盤前對坐，盤上競逐、爭城掠地、搔腦沉思、操危慮深、玄玄險惡、扣人心弦，場外觀戰品棋、評弈論棋、談笑風生、輕鬆自在。比賽的冠、亞軍都獲獎金與獎盃，各組優勝者成績如下‧‧‧

5～8段：冠軍/Eric Lui (1P)，亞軍/Justin Teng (6D)

1～4段：冠軍/Shane Tellier (1D)，亞軍/Alexander Qi (3D)

1～2級：冠軍/Jacob Lewellen (1K)，亞軍/Yizhan Ao (1K)

3～5級：冠軍/Stephanie Zhou (5K)，亞軍/Erik Rodriguez (5K)

7～9級：冠軍/Barreal Anderson (7K)，亞軍/Jack de la Beaudarjiere (7K)

11～14級：冠軍/Qidi Xu (14K)，亞軍/Julian Turim (14K)

15～19級：冠軍/Antonina Perez-Lopez (19K)，亞軍/Amber Boyden (15K)

20級以上：冠軍/Justin Wang (29K)，亞軍/Ethan Li (28K)

初學組：冠軍/楊拓遠，亞軍/呂立鑫

主辦單位衷心感謝主要贊助者金德元、GEICO、中華民國駐美國台北經濟文化代表處、及華府華僑文教服務中心的慷慨贊助，也誠心感激廣告贊助：李興會計師事務所、金老師，使得本屆「中國新年圍棋賽」能夠圓滿成功地舉辦。棋手們的熱心參賽，許多朋友在幕後默默的支援與協助(名字列在大會手冊內)，主辦單位在此一併致謝。

［註一］：Gurujeet表示，全國圍棋中心是由日本棋院的圍棋推廣基金贊助下所成立的，一年贊助約五萬元，會持續五年的贊助。但是，全國圍棋中心每年的開銷（房租、水電費用等）約七萬元，一年要負責二萬元的差距。Gurujeet希望亞裔的文藝團體，能多多利用該中心的場地，租借詳情，請洽電郵：gurujeet.khalsa@nationalgocenter.org

The prize winners were:

5D-8D - 1st Eric Lui (1P), 2nd Justin Teng (6D)

1D-4D - 1st Shane Tellier (1D), 2nd Alexander Qi (3D)

1K-2K - 1st Jacob Lewellen (1K), 2nd Yizhan Ao (1K)

3K-5K - 1st Stephanie Zhou (5K), 2nd Erik Rodriguez (5K)

7K-9K - 1st Barreal Anderson (7K), 2nd Jack de la Beaudarjiere (7K)

11K-14K - 1st Qidi Xu (14K), 2nd Julian Turim (14K)

15K-19K - 1st Antonina Perez-Lopez (19K), 2nd Amber Boyden (15K)

20K+ - Justin Wang (29K), 2nd Ethan Li (28K)

Beginner tourney - 1st Adrian Yang, 2nd William Lu