新竹縣橫山鄉93歲老翁傅阿妹和老伴林新妹相互扶持65年,早已兒孫滿堂,因為傅阿妹有「童養媳」元配,遲遲未辦結婚登記,在內灣村長林煥松、橫山戶政事務所協助下,傅阿妹昨天牽著林新妹的手,在眾人掌聲中完成結婚登記,圓了這樁延宕65年的婚事。
「終於給媽媽一個名份」,傅阿妹長女傅賜心說,爸媽都不識字,也不熟悉相關法令,辦理結婚拖這麼久,好事多磨。
等了65年,傅阿妹身分證背後面的配偶欄終於改為「林新妹」,傅賜心說,「此生無憾了」;是否要宴客,再和家人、村長討論。
昨天上午8許,傅阿妹、林新妹和林煥松、三子傅金一起到橫山戶政事務所,工作人員用掌聲迎接這對「老新人」。
旁人要求他們拿結婚證書合照時,林新妹感動地紅了眼,她很感謝林煥松大力幫忙,要塞紅包當媒人禮,林煥松心領啦!
橫山戶政事務所主任巫江璋說,傅阿妹民國35年初設籍的戶籍資料上,配偶欄是「傅林甘妹」,傅阿妹只知道元配可能設籍苗栗縣造橋鄉,卻不知道她的出生日期、身分證字號等。
戶政人員利用戶役政系統查詢,找不到吻合者,後來向造橋戶政事務所進一步查詢,以傅阿妹的父母、子女等資訊交叉比對,查出傅阿妹的前妻姓名應為「陳庚妹」,陳庚妹民國81年死亡。
為何造成名字登錄錯誤?巫江璋說,可能是「林甘妹」、「陳庚妹」的客語發音相近,且傅阿妹不識字,才沒查覺登錄有誤。
巫江璋說,查出傅阿妹前妻是「陳庚妹」後,便請花蓮的戶政事務所傳真死亡證明書,完成相關手續後,才讓傅阿妹、林新妹順利完婚。