網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇  字體:
陳廷嘉曝與費翔曾被古梵語“嚇到” 秀搞怪四川話
2012/06/15 23:31:44瀏覽517|回應0|推薦1

6月14日,東方新魔幻電影《畫皮2》在成都舉辦了隆重的全球首映盛典。導演烏爾善攜主演陳坤、費翔、陳廷嘉集體亮相了首映典禮的新聞發布會。新晉女演員陳廷嘉在影片中飾演的是一個充滿着異域風情、神秘色彩、博大母愛的天狼國女王。

  陳廷嘉費翔曾被古梵語“嚇到 ” 現場秀四川話引全場爆笑

  此次在電影《畫皮2》中陳廷嘉飾演的天狼女王,與費翔飾演的大巫師共同統領着一個神秘國度天狼國,也是影片中主要的兩個大反派。兩位都以極其顛覆的魔幻形象出現。在拍攝過程中,陳廷嘉和費翔的挑戰,除了要帶着厚重的戲裝在高溫炎熱的條件下拍攝外,就是每天大量生僻的古梵語台詞。戲中陳廷嘉和費翔的大量對白都使用的是梵語,這些對白需要花費大量的時間來准備,而在某一天的拍攝中,導演突然說要改台詞,而把二位嚇到,因為每天說的台詞,陳廷嘉和費翔都需要提前三周准備,導演這樣的突變讓二人措手不及,當陳廷嘉說到這個小插曲時,讓費翔也是非常感嘆當時聽到這個消息的情景,但是在專業老師的指導下,最終兩位都完成得很好。

  因為語言這個話題,現場主持人還給兩位出了個難題,讓陳廷嘉和費翔用四川話為《畫皮2》送祝福,由陳坤做示範,陳廷嘉和費翔學。當兩位把四川版的《畫皮2》祝福說出時,引發現場爆笑連連,被稱為“天狼國”版的四川話。

  陳廷嘉導演的親民讓自己很放鬆 演技獲肯定

  發布會上當記者提問陳廷嘉:“作為一個新人出演這樣一部魔幻巨制,是否有壓力時”。陳廷嘉表示:“作為新人能夠參與這樣一部大製作的電影,和這麼優秀的團隊合作,是一件非常開心的事情,從中也是受益匪淺,但是拍攝時,導演很親民,非常尊重演員的想法,給了演員非常大的發揮空間,讓自己在拍攝中沒有感到壓力,反而給了自己很多動力。”同時,在現場導演烏爾善也給了陳廷嘉非常大的肯定,在導演看來,作為新人的陳廷嘉在劇中的表現是讓他非常滿意的,在無法理解的大段梵語中,通過表演將人物的內心情感詮釋得非常到位,並且把女王的那種異域風情展現得很好。(From中國新聞網 )

( 休閒生活影視戲劇 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=charlesyuen&aid=6548307