北美華文作家協會紐英倫分會   哈佛中國文化工作坊

                  Harvard Chinese Culture Workshop     

                   Chinese Writers’ Association in

                        N.A. New England Chapter    

       於2015/8/27日, 週四 10:00-1:30   舉辦

                 中文演講研討會

       地點在  哈佛燕京圖書館聚會廳~

Harvard University  Harvard  Yenching  Lib.

Common Room , 2  Divinity Ave. Cambridge,  MA  02138                  

由主持人  張鳳《一頭栽進哈佛》《哈佛問學錄》等作者  邀請主講人:

主 講:  焦小婷教授

哈佛大學黑人文化文學研究中心訪問學者

河南大學外語學院教授

演講題目：赫斯頓的困頓~諾獎得主托尼莫里森訪談錄

主 講:  張飛龍教授

哈佛比較文學系訪問學者

河北科技大學外國語學院教授

演講題目：非洲文學本真性的再思考

主 講: 卞東波教授

哈佛東亞系訪問學者

南京大學文學院教授

演講題目：何爲“域外漢籍”，如何研究~以中國古典文學研究爲例  

共同召集人為 : 哈佛講座教授王德威      張鳳

歡迎自帶午餐聽講  

***   ***   ***

簡介

***   ***   ***

焦小婷

陝西富平人，文學博士，河南大學外語學院教授、碩士生導師。

1988年畢業于西安外國語學院英語系，獲文學學士學位。2001年

畢業于河南大學外語學院，獲文學博士學位。2006年10月至2007

年10月在英國艾塞克斯大學文學系訪學。2014年9月-2015年9月，

哈佛大學黑人文化文學研究中心訪問學者 。

主要從事英美文學研究，專長于美國黑人文學研究。2008年出版

了有關美國黑人文學的專著《多元的夢想——百衲被審美与托尼

莫里森的藝術訴求》（24萬字）（河南大學出版社，2008），該

作品獲河南省社科優秀成果三等獎，開封市第十一屆社會科學優秀

成果一等獎；2009年、2011年翻譯出版了由北京大學出版社委托的

人類學巨著《生命的尊嚴》（45萬字）及社會學權威著作《智識

生活社會學》（21萬字），2014年編譯出版了《心靈的對話——

萊辛訪談錄》（26萬字）。2007年至今，先后分別參與、主持完成

國家社科、河南省社科、教育廳社科基金項目11項。

近年來在《外語研究》、《外國文學研究》、《外國語文》、

《山東外語教學》等期刊雜志發表相關學術論文近40篇。

***   ***   ***

張飛龍

河北科技大學外國語學院副教授，副院長，國家大學英語教學團隊

骨幹成員，學院漢語國際教育學科帶頭人和比較文學方向學術帶頭人

。研究興趣：尼日利亞文學、中西文學比較、消費文化、中外文化

交流史研究。在國內核心刊物發表論文20餘篇。

在香港出版專著《費瑟斯通的消費文化理論研究》，北大出版社和

中央編譯出版社出版譯著2部，編著3部。主持省部級課題3項，參與

廳局級課題15項。曾先後赴英、美、越南、波蘭等國作訪問學習和

學術交流。現在在哈佛大學比較文學系作訪問研究。

***   ***   ***

卞東波  

江蘇南京人，南京大學文學博士，現為南京大學文學院副教授，

域外漢籍研究所專任研究人員。曾任美國哈佛大學哈佛燕京學社

訪問學者（2008—2009），日本京都大學客座副教授（2011），

日本早稻田大學交換研究員（2013），美國哈佛大學東亞系、

芝加哥大學東亞系訪問學者（2014—2015）。著有《唐宋千家

聯珠詩格校證》（鳳凰出版社，2007），《南宋詩選與宋代詩學

考論》（中華書局，2009），《宋代詩話與詩學文獻研究》

（中華書局，2013），與沈津先生合編《日本漢籍圖錄》（廣西

師範大學出版社，2014），譯有《中國美學問題》（江蘇人民出版

社，2009）等。研究興趣主要集中在中國古代文學（唐宋文學為主）

、域外漢籍研究及海外漢學研究。

 ***   ***