前輩：

茲奉上《浪淘沙》福佬語加註說明一覽表及錯別字勘誤一覽表各乙份，請查收。原本想用手寫稿，後來為表慎重其事，所以索性電腦打字，其中「造字」不少，因此延誤了一些時間。福佬語加註說明的部分，力求「巨細靡遺」，不過這是站在一般讀者立場考慮的結果，可能造成「前衛出版社」一些麻煩，但以上僅供參考，勿給自己及出版社造成太大壓力。

第十屆全國中研所研究生論文研討會，共入選十篇論文，其中嘉義大學董學奇的論文〈臺灣人與世界對話──《浪淘沙》中丘雅信的海外生活經驗與適應歷程〉，屆時我將在中央大學文學院國際會議廳用心討論一番，當然我的開場白正是〈揭開東方白的文學原貌〉一文第二節「思想內涵的形成」中您所提示的「歐宗智命定評論東方白」了。將來東方白文學學術研討會，前述「董學奇」同學或許也能有相關論文發表吧！

反正東方白文學研究大門已經敞開，不斷有新人進來是可以預見的，這不是很好嗎？

祝

文安

歐宗智  敬上 2003.10.27