對生長在台灣的我們芭樂和柚子是再普遍不過的水果了，但對歐洲人卻是蠻新奇的、並不是所有人都有機會品嚐的。最近有位歐洲廠商來訪，晚飯後餐廳提供了芭樂片，上面灑上了梅子粉，這水果讓這位老外一口就愛上直說非常好吃。隔天晚餐時，他告訴我們他利用空檔在飯店附近的水果攤買了一顆芭樂，晚上回飯店後要吃。一問之下這顆芭樂竟然要價NT$52，問他到底多大顆，他張開右手比了一個碗狀，但再怎麼大顆也不用52元啊！頂多20多元吧！他說水果攤老闆不會講英文，是讓他看磅秤用比的。當下跟他說明天買幾顆給他吃個過癮，他開心的道謝。  

這天晚餐後喝茶時，我們想讓他也嚐嚐當季的另一種好吃水果～柚子，就拿出柚子與水果刀開始殺柚子，這時這位老兄說“芭樂不是洗洗就可以吃了嗎？還要去皮和中間那層厚饃喔”！一時間所有動作、聲音都停止，大伙看著他 ～ 原來他買了顆52元的柚子而不是芭樂。 哈哈 ～ 還好我們請他吃柚子，不然他回飯店後就會直接 ”啃”那顆被他誤以為是芭樂的柚子了。  接下來的幾天這個笑話一直跟著他，這應該會是他這趟來台一個有趣的回憶吧。