網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
中文文法
2013/02/27 14:44:27瀏覽313|回應0|推薦1

我個人一直都十分重視中文。原因得簡單,如果一個人連自己的母語都學不好,如何又能學好或做好其事情。當然,母語一詞的解釋在這裏應該是一個人自小學習而最熟識的語言文字。因此,對一個生長在英國的華裔人,他的母語就應該是英文而非中文了。

當然,對於我們身處在香港的香港人而言,我們的母語當然就是中文。

怎樣才能學好一種語文,有些人說應多讀、多寫、多聽、多講;有些人則認為應學好語文的文法,字句的結構。其實兩種方法都是可行而且是並行的。通過日常溝通(communicative approach),不斷增加自己的資料庫,也就是心領神會,慢慢便能將所認識的運用自如。另一方面,透過分析語句,將語文如公式整理出來,分門別類,再有系統地學習,就是經過文法去學習語文(grammatical approach)。

在香港,學校裏教英文時往側重於文法,而忽略實習運用。另一方面,學習中文時,學生所學的只是運用而已,文法所佔的成份不多。

其實,要學好一個語文,包括自己的母語都應從運用及文法兩方面一起發展,才能學得好的。如果只學文法而缺少運用,則在真運用是不能自如,而且顯得如說書似的,一點都不自然。反之,如果只懂運用而不學文法的話,就會經常出現文法錯誤,不能提升自己的語文水平。

英文的文法不用多講了。如果有心學的話,隨時都可以買一兩本英文文法書學習。

要學中文文法,就必須花多一些心思。事實上在學校裏也學不了多少。有些人覺得中文是沒有固定文法的,只根據習慣去學。其實不然。中文是有文法的。就像英文文法一樣,中文文法亦有不少例外。但除了這些例外之外,中文文法有不少的法則。能學好這些法則,必能大大提升個人的中文水平。

要學好中文須從 字、詞、語、句 四方面學習。而其中,最不為人熟識的就是語(短句)了。

( 知識學習語言 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=cccccpoem&aid=7343564