掌中戲團 海洋郡傳播中華文化
現場示範木偶戲 啟發兒童學習興趣

【本報記者宋俊杰新澤西報導】新州王大中掌中戲團聯合中文學校分團日前在海洋郡圖書館布瑞克市（Brick）分館表演，新海中文學校的高藇謙一家，也在現場表演中國國樂。

該團由團長王志國帶領，現場節目由聯合中文學校老師趙玉娣主持，王艾瑞（Eric Wang）負責現場音樂。趙玉娣向孩子們介紹節目內容的同時，也穿插一些簡單的中文「一、二、三、四」及「好」等，引起現場兒童的極大興趣。

第一個出場的吳子文（Justin Marson）表演跆拳道，讓現場小朋友尖叫不已，在表演結束之後，他還示範跆拳道的基本動作。

之後出場的徐若萍（Sophia Hsu）表演劍舞，非常出色，讓現場小朋友看得眼花撩亂。徐若萍還現場介紹劍舞，她說，雖然劍舞不是用來打仗，而是一門藝術，但練習的過程有時候不小心仍會受傷。

扯鈴表演更讓小朋友看得目瞪口呆，表演扯鈴的包括簡惠媛（Amy Chen）、胡又琳（Linda Hu）、陳彥廷（Bryan Chen）、王艾瑞、王傑聖（Jason Wang）、吳成翔（Shawn Wu）、吳小文（Ivana Marson）。

最精采的還是掌中戲表演「西遊記」，該表演由胡又琳、王葳琪（Vicky Wang）擔任故事解說，包括沈彙潔（Jessica Shen）在內的九名學生參與表演。

該節目演出結束後，由趙玉娣向全場兒童提出五個問題，答對的獲得獎品。最後共送出五條圍裙作為獎品，收到獎品的小朋友都興高采烈地把圍裙送給媽媽。

參與演出掌中戲的所有同學還分成五組，現場教授小朋友如何表演木偶戲，引發現場兒童的積極參與。王大中掌中戲團還提供了一個木偶「趙子龍」作為抽獎獎品，結果被一個白人小女孩獲得。

新海中文學校學生高藇謙與妹妹高藇安、弟弟高藇懷和媽媽林安琪，在現場表演了國樂「茉莉花」、「江南小景」、「姑蘇情」。

高藇謙演奏笛子，妹妹高藇安演奏鈴鐺，弟弟高藇懷演奏大提琴，媽媽林安琪則拉奏二胡，一家四口混合中西洋樂器，把美妙的中國音樂呈現給聽眾。

海洋郡圖書館布瑞克市分館的青少年服務（Youth Services）圖書館員林倩如表示，她很高興王大中掌中戲團及新海中文學校國樂團，能夠來到華人居民較少的海洋郡傳播中華文化。

2007-05-23