意境對仗範例（8） - 金剛一乘無邊門

字體：小中大

意境對仗範例（8）

2010/08/31 09:50:27瀏覽820｜回應0｜推薦0

（一）
回鄉偶書／賀知章
少小離家老大回，鄉音無改鬢毛衰。
兒童相見不相識，笑問客從何處來。

（二）
九月九日憶山東兄弟／王維
獨在異鄉為異客，每逢佳節倍思親。
遙知兄弟登高處，遍插茱萸少一人。

（三）
送孟浩然之廣陵／李白
故人西辭黃鶴樓，煙花三月下揚州。
孤帆遠影碧山盡，惟見長江天際流。

（四）
贈內人／張祜
禁門宮樹月痕過，媚眼惟看宿鷺窠。
斜拔玉釵燈影畔，剔開紅燄救飛蛾。

（五）
烏衣巷／劉禹錫
朱雀橋邊野草花，烏衣巷口夕陽斜。
舊時王謝堂前燕，飛入尋常百姓家。

（六）
夜雨寄北／李商隱
君問歸期未有期，巴山夜雨漲秋池。
何當共翦西窗燭，卻話巴山夜雨時。

這六首絕句，都沒問題，還是老話一句，因為都有出現「意境對仗」。也就是：

（一）
回鄉偶書／賀知章
少小離家老大回，鄉音無改鬢毛衰。
兒童相見不相識，笑問客從何處來。

少小　／　鄉音、兒童
老大　／　鬢毛衰、不相識
回　　／　來

這就是所謂的「四句式意境對仗」。

（二）
九月九日憶山東兄弟／王維
獨在異鄉為異客，每逢佳節倍思親。
遙知兄弟登高處，遍插茱萸少一人。

獨　　　／　　一人
親　　　／　　兄弟
異客　　／　　茱萸
佳節　　／　　登高

這就是所謂的「交叉式意境對仗」。

（三）
送孟浩然之廣陵／李白
故人西辭黃鶴樓，煙花三月下揚州。
孤帆遠影碧山盡，惟見長江天際流。

黃　　　　／　　碧
煙花三月　／　　惟見長江

（四）
贈內人／張祜
禁門宮樹月痕過，媚眼惟看宿鷺窠。
斜拔玉釵燈影畔，剔開紅燄救飛蛾。

月痕　／　燈影
鷺　　／　蛾

（五）
烏衣巷／劉禹錫
朱雀橋邊野草花，烏衣巷口夕陽斜。
舊時王謝堂前燕，飛入尋常百姓家。

野草　　／　　百姓家
陽　　　／　　王謝堂

這就是所謂的「交叉式意境對仗」。

（六）
夜雨寄北／李商隱
君問歸期未有期，巴山夜雨漲秋池。
何當共翦西窗燭，卻話巴山夜雨時。

未有期　　／　何當
巴山夜雨　／　巴山夜雨（又是「意境對仗／抵銷歸零」，而不是「詞窮廢言」哦。）