網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇  字體:
金山御製梁皇寶懺,破 ! (1)
2010/05/19 11:41:53瀏覽624|回應0|推薦0

《金山御製梁皇寶懺》又稱《慈悲道場懺法》,偽也 ! 〈曹洞風騷金剛鉤〉今破之 !
不厭其煩,再三強調,只要是漢人寫的作品,就一定會有「意境對仗」。
從以下這些爛句即可判定,《金山御製梁皇寶懺》的作者,不是漢人。

(1)
梁皇啟建,彌勒題名。誌公集華藏之玄文,群經錄諸佛之聖號。

群經不是人,所以不會「錄」。一開頭就出現白痴句嘍 !
彌勒...又在「叫小狗」了 ! 真是沒禮貌 ! 另外有不少偽經也犯了相同的錯誤,
請參考:
http://bu9650.blogspot.com/2009/08/2.html
http://bu9650.blogspot.com/2009/03/blog-post_05.html
http://bu9650.blogspot.com/2009/07/3_07.html
http://bu9650.blogspot.com/2008/11/5.html
http://bu9650.blogspot.com/2008/03/21.html
http://bu9650.blogspot.com/2009/02/blog-post_04.html
http://bu9650.blogspot.com/2009/09/blog-post_10.html
http://bu9650.blogspot.com/2009/09/blog-post_20.html
http://bu9650.blogspot.com/2009/10/5.html
http://bu9650.blogspot.com/2009/10/blog-post_09.html
http://bu9650.blogspot.com/2009/10/2_15.html
http://bu9650.blogspot.com/2009/11/blog-post.html
http://bu9650.blogspot.com/2009/11/blog-post_15.html
http://bu9650.blogspot.com/2009/11/blog-post_25.html
http://bu9650.blogspot.com/2009/12/4.html
http://bu9650.blogspot.com/2009/12/blog-post_8153.html
http://bu9650.blogspot.com/2009/12/blog-post_16.html
http://bu9650.blogspot.com/2009/12/blog-post_23.html
http://bu9650.blogspot.com/2010/01/blog-post.html
http://bu9650.blogspot.com/2010/01/blog-post_08.html
http://bu9650.blogspot.com/2010/01/blog-post_09.html
http://bu9650.blogspot.com/2010/01/blog-post_5766.html
http://bu9650.blogspot.com/2010/01/blog-post_8426.html
http://bu9650.blogspot.com/2010/01/blog-post_19.html
http://bu9650.blogspot.com/2010/01/blog-post_22.html
http://bu9650.blogspot.com/2010/01/blog-post_24.html
http://bu9650.blogspot.com/2010/01/blog-post_2591.html
http://bu9650.blogspot.com/2010/02/blog-post_07.html
http://bu9650.blogspot.com/2010/02/blog-post_9728.html
http://bu9650.blogspot.com/2010/02/blog-post_09.html
http://bu9650.blogspot.com/2010/02/blog-post_10.html
http://bu9650.blogspot.com/2010/02/blog-post_11.html
http://bu9650.blogspot.com/2010/02/blog-post_15.html
http://bu9650.blogspot.com/2010/02/blog-post_19.html
http://bu9650.blogspot.com/2010/02/blog-post_22.html
http://bu9650.blogspot.com/2010/02/blog-post_2645.html
http://bu9650.blogspot.com/2010/02/blog-post_26.html
http://bu9650.blogspot.com/2010/03/blog-post_12.html
http://bu9650.blogspot.com/2010/03/blog-post_13.html
http://bu9650.blogspot.com/2010/03/35.html
http://bu9650.blogspot.com/2010/03/37.html
http://bu9650.blogspot.com/2010/03/38.html
http://bu9650.blogspot.com/2010/03/39.html
http://bu9650.blogspot.com/2010/04/blog-post.html
http://bu9650.blogspot.com/2010/04/blog-post_24.html
http://bu9650.blogspot.com/2010/05/576.html
http://bu9650.blogspot.com/2010/05/blog-post_17.html

(2)
懺文感夢於梁朝,瑞氣騰輝於武帝。

你覺得,武帝這個人,會「瑞氣騰輝」嗎 ? 又是白痴句 !

(3)
耿耿金光不昧,皎皎寶焰芬芳。

你覺得,「焰」這個東西,會「芬芳」嗎 ? 又是白痴句 !

(4)
懺文肇啟。仰叩普賢行王。運想香花。供養十方調御。

潛意識作祟,不由自主會把「普賢王」放在「調御丈夫」的前面,
看來,這位偽造者的身份,呼之欲出嘍 ! 請參考:
http://bu9650.blogspot.com/2008/10/blog-post_21.html
又,調御...這二個字,似曾相識哦 !
看來,這位偽經創作者,和另幾位偽經創作者、偽造加料者,是同一人。請參考:
http://bu9650.blogspot.com/2009/07/4_25.html
http://bu9650.blogspot.com/2009/04/4.html
http://bu9650.blogspot.com/2010/01/blog-post_08.html
http://bu9650.blogspot.com/2009/01/4_16.html
http://bu9650.blogspot.com/2010/02/blog-post_08.html
http://bu9650.blogspot.com/2010/02/blog-post_3918.html
http://bu9650.blogspot.com/2010/03/39.html

(5)
欲嚴清淨之懺壇,先誦秘密之章句。要祈善果以周隆,必使「罪花」而凋謝。

花,是正面意含。罪,是負面意含。二者不能並存。
所以這二個字,違反基本中文文法。

(6)
一切無礙人,皆從一道一門而出生死海。
一乘圓頓教,皆因一相一味而證涅槃山。

證涅槃山...似曾相識哦 !
看來,這位偽經創作者,和另二位偽經創作者,是同一人。請參考:
http://bu9650.blogspot.com/2010/01/blog-post_09.html
http://bu9650.blogspot.com/2010/01/blog-post_7172.html
http://bu9650.blogspot.com/2010/01/blog-post_10.html
http://bu9650.blogspot.com/2010/02/blog-post_3918.html

(7)
隨機似月映「千」江,應物如春回「大」地。

前者為數字,後者不是。非常失敗的對仗 !
嘉泰普燈錄卷 18 的名句:「千江有水千江月,萬里無雲萬里天。」,請參考。

(8)
一翳在「眼」時,空花「亂」墜。
一漚於「起」處,幻海「波」翻。

依漢地文學慣例,引經據典時,不可隨意篡改。
空花,引自圓覺經,經文是這樣的:

圓覺經
圓覺普照寂滅無二。於中百千萬億不可說阿僧祇恒河沙諸佛世界猶如空花亂起亂滅。

所以,「墜」這個字,失敗 !

(9)
耽荒欲境,如狂象之無鉤。追逐妄緣,似飛蛾而赴火。

依常識,「狂象」和「鉤」,是二件毫無關聯的事。

(10)
罪若丘山之「積」,業如滄海之「深」。

前者為動詞,後者為形容詞,又是非常失敗的對仗 !

(11)
何謂「意境對仗」 ? 請參考
〈臨濟大天疾風行〉寫的:
http://tw.myblog.yahoo.com/jw!cHN.N7WQBU4Wr5Fmbes-/article?mid=2741
http://tw.myblog.yahoo.com/jw!cHN.N7WQBU4Wr5Fmbes-/article?mid=2738
http://tw.myblog.yahoo.com/jw!cHN.N7WQBU4Wr5Fmbes-/article?mid=2735
http://tw.myblog.yahoo.com/jw!cHN.N7WQBU4Wr5Fmbes-/article?mid=2733
http://tw.myblog.yahoo.com/jw!cHN.N7WQBU4Wr5Fmbes-/article?mid=2728
http://tw.myblog.yahoo.com/jw!cHN.N7WQBU4Wr5Fmbes-/article?mid=2711
http://tw.myblog.yahoo.com/jw!cHN.N7WQBU4Wr5Fmbes-/article?mid=2698
http://tw.myblog.yahoo.com/jw!cHN.N7WQBU4Wr5Fmbes-/article?mid=2637
http://tw.myblog.yahoo.com/jw!cHN.N7WQBU4Wr5Fmbes-/article?mid=2624
〈溈仰宗匠琉璃華〉寫的:
http://tw.myblog.yahoo.com/jw!cHN.N7WQBU4Wr5Fmbes-/article?mid=1784
http://tw.myblog.yahoo.com/jw!cHN.N7WQBU4Wr5Fmbes-/article?mid=1819
http://tw.myblog.yahoo.com/jw!cHN.N7WQBU4Wr5Fmbes-/article?mid=2390
http://tw.myblog.yahoo.com/jw!cHN.N7WQBU4Wr5Fmbes-/article?mid=2494
http://tw.myblog.yahoo.com/jw!cHN.N7WQBU4Wr5Fmbes-/article?mid=2525
http://tw.myblog.yahoo.com/jw!cHN.N7WQBU4Wr5Fmbes-/article?mid=2531
http://tw.myblog.yahoo.com/jw!cHN.N7WQBU4Wr5Fmbes-/article?mid=2541
http://tw.myblog.yahoo.com/jw!cHN.N7WQBU4Wr5Fmbes-/article?mid=2561
http://tw.myblog.yahoo.com/jw!cHN.N7WQBU4Wr5Fmbes-/article?mid=2567
http://tw.myblog.yahoo.com/jw!cHN.N7WQBU4Wr5Fmbes-/article?mid=2577
http://tw.myblog.yahoo.com/jw!cHN.N7WQBU4Wr5Fmbes-/article?mid=2579
http://tw.myblog.yahoo.com/jw!cHN.N7WQBU4Wr5Fmbes-/article?mid=2600
http://tw.myblog.yahoo.com/jw!cHN.N7WQBU4Wr5Fmbes-/article?mid=2609
http://tw.myblog.yahoo.com/jw!cHN.N7WQBU4Wr5Fmbes-/article?mid=2613
http://tw.myblog.yahoo.com/jw!cHN.N7WQBU4Wr5Fmbes-/article?mid=2677

( 不分類不分類 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=bu9650&aid=4046868