網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
輕聆 close to you -木匠兄妹
2008/03/23 13:37:41瀏覽375|回應0|推薦0
Close  To  You ---木匠兄妹

Why do birds suddenly appear  
Every time you are near?      
Just like me, they long to be    
Close to you.                
鳥兒們為何突然出現?每一次你靠近時,
就像我一樣,牠們早就想接近你

Why do stars fall down from the sky
Every time you walk by?
Just like me, they long to be
Close to you.
星星為何從天上墜落?每一次當你走來,
就像我一樣,它們早就想接近你

On the day that you were born
The angels got together
And decided to create a dream come true
So they sprinkled moon dust in your hair of gold
And starlight in your eyes of blue.
在你誕生的那一天,天使們聚在一起,
決定創造出一個成真的美夢
於是,祂們在你的金髮灑上月塵,
在你的藍眼珠裡灑上星光

That is why all the girls in town
Follow you all around.
Just like me, they long to be
Close to you.
這就是為何城裡所有的女孩,到處都跟隨著你
就像我一樣,她們早就想接近你


這首歌是去年最喜歡的一首歌,總是在心底吟唱著
在心底唱給那位我很喜歡,但對自己沒自信的他
現在他可是自信滿滿了~
或許吧 因為已經好久沒連絡了


如果半夜裡我告訴你我很寂寞,你會過來陪我嗎?
                                                             我會飛過去
如果我在喜瑪拉雅山頂打電話,你會來接我嗎?
                                                             我會去接你
你會帶熱騰騰的黑輪給我吃嗎?
                                       我會把整個攤子都帶過去
如果我想在家裡開披頭四的演唱會呢?
                                                          我會請他們去
那約翰藍儂怎麼辦?
                                                              我代替他唱

                     by 莉香&完治 東京愛情故事

以上 是我在聽close to you 時 所想到的情話
這是我看過最棒的情話了

( 心情隨筆雜記 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=bluewander&aid=1719735