網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
咱家有個改編大王 Part II
2009/11/23 14:19:53瀏覽642|回應1|推薦8

 

 

話說咱家小公主自從改編【尋隱者不遇】後,似乎改上癮了,居然開始回頭把老師教過的第二首唐詩也搬出來亂改。> <(無言哪)

 

正確版為──

春眠不覺曉,處處聞啼鳥。

夜來風雨聲,花落知多少。

 

 

小公主的改編版為──

春眠不覺曉,處處聞鳥。

夜來風雨聲,花落知多少。

 

 

這也不能怪她,因為她始終搞不懂「聞」是聽的意思,而聞啼鳥是聽見鳥叫聲,小公主認為「聞啼鳥」是一種鳥的名字,所以呢,她決定下旨讓「聞啼鳥」變「聞屁鳥」。哈哈!

 

 

天知道,這世上根本沒有聞啼鳥!更加不可能有聞屁鳥囉!

講到這個,就必須提一下小公主實在很不高雅,這小妮子超愛屎呀尿的,路上看見狗大便還會特地繞過去聞一下,真是圈圈叉叉讓一向有潔癖超愛乾淨的老媽子很無奈啊!

我肯定,這麼不衛生的一面十之八九遺傳至她爹!= =

( 心情隨筆家庭親子 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=bettyhomo&aid=3523927

 回應文章

★Hopeman
等級:6
留言加入好友
可愛
2009/11/23 20:03
童言童語,可愛到不行,哈
魔蝶(bettyhomo) 於 2009-11-24 15:13 回覆:

是啊

乖的時候真的很可愛

尤其是睡相