網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
轉噗-大體=?
2009/08/15 14:25:47瀏覽282|回應0|推薦0

elielin [090813]
老實說我真的很受不了電視新聞媒體在報導時左一句「大體」右一句「大體」。「大體」是來自從「Gross
Anatomy」翻過來的「大體解剖學」,沒有屍體的意思,也不是敬稱。動物與身份不明的是「屍體」,身份已經判明的是「遺體」,拜託不要再到處
「Gross」下去了。

( 心情隨筆雜記 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=beau5012&aid=3227615