韩日想尽招数争夺中国游客

最近，日本国内贴有“银联卡(UNION
PAY)”告示的店铺和自动存取款机激增。银联卡是中国的一种借记卡。中国人只要持这种卡就可在日本国内随意购物。为吸引中国游客而受理银联卡的商店从
2005年的250家增至最近的近两万家。由于中国人出手阔绰，各旅行社纷纷聘用中国留学生帮助游客购物，各大百货商店也争相招聘会说汉语的职员。在电子
产品销售商聚集的东京秋叶原等地，随处可见汉语标志并听到汉语广播。


尤其是因老龄化而逐渐丧失经济活力的地方城市，都在竭尽全力将中国人的需求变成搞活地方经济的动力。日本长崎的一条商业街上，300多家店铺都安装了供中

国人使用的银联卡刷卡机。长崎和福冈等地还将地方医院和旅行社联系在一起，推出了同时提供观光和医疗服务的旅游商品。有的商家还挑选中国人喜欢的特产做成

礼盒。越来越多的城市在公交车上播放汉语提示并制作汉语标牌。以北海道为背景的中国电影掀起热潮后，中国游客激增的北海道甚至出现了中国人专用酒店。该酒
店的职员是中国人，提供中国报纸并播放中国电视节目，连早餐都是中国餐饮。

日
本政府从上月1日开始放宽了面向中国人发放个人旅游签证的条件，将年收入从“25万元人民币以上”下调到“6万元人民币以上”。这一规定放宽后，能拿到
旅游签证的中国人从原来的160万增加到1600万，增至原来的10倍。因此日本政府预计，前往日本的中国游客将从去年的101万人增至今年的180万
人。


韩国也开始积极招揽中国游客。有统计资料显示，中国人均旅游开支为200万韩元，高于日本（130万韩元）。因此，零售企业和商人纷纷将希望寄托在招揽中

国游客上。中国游客经常光顾的百货商店和店铺都安排了会说汉语的职员，并提供汉语商品说明。首尔江南等地的整形外科也把目标指向中国人的医疗需求方面。釜
山市聘请中国留学生担任导游，并推进在餐厅使用汉语菜单等，积极吸引中国游客。

前
往韩国的中国游客从2005年的58万多人增至去年的134万多人，呈激增势头。但这种增长势头能否
持续下去令人怀疑。一家研究机构面向中国游客调查了对香港、澳门、新加坡等10个国家和地区的旅游满意度，结果显示，韩国位居第九，落后于日本（第六
位）。面对日本的攻势，韩国政府最近也发起“反击”，采取了扩大复数签证的发行对象等措施，但还不如经济陷入低迷局面的日本。最近，中国一家企业在对韩国
和日本进行比较后，选择了日本作为员工及家属组成的万人旅游团的旅游目的地。因为，日本政府亲自出面进行游说。如今，中国人成为了韩日之间的竞争对象。

朝鲜日报中文网 chn.chosun.com