（如果您在版面鬆散的新版，建議點擊此處舊版快樂閱讀:)

  文內含『嫦娥』探測器和『玉兔』月球車
     在月球表面互拍所得之珍貴圖像

【第一段紀於美國時間2013/12/14午前】 嫦娥三號軟著“月”!

    今天（紀於美國時間2013/12/14午前）美國這裡電視和廣播電台的重要新聞都在重複報導： 中國的月球探測器『嫦娥三號』（上圖右及下圖） just had a soft landing on the moon, 軟著“月”！(這三個字是我說的:) 並稱月球車『玉兔』(下圖)正展開執行任務。 報導裡還強調，中國是地球上登月的僅有三個國家之一。

這次美國的有關報導相當客觀，可感覺得出帶有著欽佩的語氣。三大無線廣播電台之一的ABC全國晚間電視新聞到星期日傍晚仍在做更新報導(美國三大無線電台，每晚只有含廣告30分鐘的全國電視新聞播報，時間金貴，取材精簡，非重大新聞不報。）。他們知道，雖說這是在美、蘇登月五十多年後的另一次，離最後一次前蘇聯的登月也有37年了；但以登月的技術含量而論，中國大有後發先至之勢。反觀美國現在已無財力再行之，而且連當年的資料都已不復存在。行家看得出，從這次嫦娥三號探月，可以說探出來的是即將井噴的中國綜合實力。

聽說台灣的名嘴和少數酸民（多半是台獨/獨台分子吧）又在那兒酸，什麼大陸落後美國五十多年、毫無新意...等。科技的東西是這樣算的嗎？ 別的不說，光論微電子和材料科學的技術，1960、70年代和現在比，說有天壤之別也不為過。而對目前及今後大陸工業各方面巨大的帶動，更是先例斑斑。這些人不是無知就是無恥，或者如笑爸所言（見樓下回應欄），既無知又無恥！

在此，預祝這次探月的後續任務圓滿完成！ 接下來的，將是2017年的嫦娥五號任務，是大陸無人探月的第三次也是最後一次任務。任務主要目的是取樣月球的土壤和岩石，並為2020年後可能的宇航員（即太空人）登月作準備。

       在月球表面的『嫦娥』探測器（『嫦娥』和『玉兔』在月球上互拍所得） [Yahoo!News]

        向全球的華人致賀！向大陸當局致賀！

       向大陸的相關科技工作人員致敬！致謝！

【特快報2014.1.13】月夜睡16天 嫦娥三號、玉兔自己醒來
    「嫦娥三號」著陸器和月球車「玉兔號」，在月球上睡了16天後，自動醒來。嫦娥和玉兔在月球上安全度過首個月夜，標誌中國成功突破探測器月夜生存技術。  新華社12日引述北京航天飛行控制中心消息，指「玉兔號」在11日5時9分「自主喚醒」，而「嫦娥三號」也在12日8時21分自動醒來。目前兩器工作狀況正常。 「玉兔號」在去年12月26日受到地面控制人員指揮關機休眠，進入月球背向太陽的無電力狀態。

除了自動醒來，「玉兔」自主功能還包括：自主駛離著陸器、自主溫度控制、自主切換到備份電腦上，最重要的本領則是自主避障。在自主模式下，地面控制人員對「玉兔」確定七至十公尺的目標後，就由「玉兔」自己拍照，處理圖像，然後決定行進路線。 如果車前受到遮擋產生陰影無法拍出清晰的圖像，「玉兔」可使用激光點陣器，就像在車前打出16個探照燈，幫助相機獲得車前的信息，判斷是否有障礙。在接下來三個月的月面工作中，將會選擇複雜地形，檢驗「玉兔」的自主避障功能。 「嫦娥三號」副總設計師賈陽表示，「自主」將是未來中國深空探測器的發展方向。如果要去探測月球的背面，與地球通信不暢，探測器很多時候要自主管理。再比 如發展火星探測器，自主性能就會提高到更重要的位置，因為火星探測器採用地面遙控操作非常困難，信號往返最長要40分鐘，效率很低。

在這次「喚醒」後，在月晝工作期間，「嫦娥三號」將轉入以科學探測為牽引的任務階段，地面科研人員也正根據嫦娥三號探測器在第一個月晝期間獲得的工程和科學數據開展相關研究工作。 

____________________________________________________

【插播2014.1.6】美國NASA的太空船探測到嫦娥3號和玉兔在月球表面的行踪，並傳回圖片：

大箭頭指處為嫦娥3號，小箭頭指著玉兔（Chinas Moon Rover and Lander Spotted by NASA Spacecraft 附多幅圖片）

【特別報導】 俄羅斯媒體： 2013年大事，美沉中升

     據俄羅斯《專家》周刊 12月18日報道，即將過去的2013年發生了許多重大事件，其中一些事件的影響力顯然超越了單個年限，促使世界發生較大變化，某些顯著變化和未來不可避免的前景現在就能評點。經過反覆斟酌，認真評選，編輯們推出了年度現象五大要事排行榜，超級大國美國日落西山和中國軍事崛起大秀肌肉 備受關注。因為頭兩則正好與前一文 論中美易位與習近平的戰略 所論述相呼應，特轉載於此；

1）美國：超級大國日落西山
對於這個標題當然可能會有爭議，但是一個事實很明顯，即美國及其領導人今年差點負債破產。不過，對超級大國形象造成最沉重打擊的是由奧巴馬臨陣退縮，最終放棄使用導彈和炸彈懲罰敘利亞總統阿薩德。巴西總統羅塞夫10月拒絕正式訪美也說明了世界對美國及其領導人態度的變化，原因是美國監視巴西現任和前任總統的醜聞曝光。 

導致美國聲望嚴重受損的大事主要發生在國內，而且數不勝數。既有政府關門16天，也有不斷重複的國會驢象爭鬥，還有政府債務上限使國家面臨技 術破產威脅，以及奧巴馬衛生改革基本流產。至於槍支泛濫，瘋狂射殺多人案件更是時常震驚美國。號稱“世界最有影響力人物”的美國總統在槍支管制方面說的很多，做得很少，實際上無能為力，束手無策。

2）中國：肌肉遊戲
美國可能從未像現在這樣需要威望，以及最重要的力量和實力，但是在太平洋彼岸另外一個巨人正在舒展筋骨。中國不僅在一個又一個經濟指標上超越美國，而且開始展示經濟迅速增長十年來積累的軍事肌肉。 

可以說，中國暫時只在自己後花園檢驗力量。今年中日釣魚島爭端再次激化，中國可能特別希望收復釣魚島【reaizuguo*不同意此點;真把中國的格局說小了】。年底中國防空識別區擴大到東海，覆蓋釣魚島。太平洋地區實際上陷入戰爭邊緣。當然，無論是北京，還是東京，都不想因為爭議島嶼而發起戰爭，但是武裝衝突完全可能意外爆發。日前，中美軍艦差點相撞，雖然不是在東海，而是在南海，但這只是細節問題。相同的事件將來不僅可能會發生在海上，也可能發生在空中。在這種情況下，武裝衝突將很難避免。 

另外，也把俄羅斯《專家》周刊認定之第三則至第五則重大事件的標題列於下，
3）斯諾登：他到底是否正確？
4）中東：敏感而易爆
5）舊大陸（歐陸），老問題