Ailing ellen chou 雨僧 雲自在 盡心 淨心
昔晉時有竹林七賢,世人稱誦之。吾輩四友,慕其器宇,遂竊名而自謂四「ㄒㄧㄢˊ」,今為文以記之:
郭君聰敏,人如其名,行事積極,講求效率,知之者皆稱其「賢」也。
馮君耀德,不慕榮利,田耕筆耘,怡然自得,乃塵世中「閑」雅之人。
李君明冠,博通數理,精絕電腦,雖見其「閒」懶,腹中自有經綸也。
余無才德,好舞文弄墨,常論時事,牢騷滿懷,反為俗子所「嫌」惡。