經常看到有文章在討論如何面面俱到，如何在忙碌職業和育兒的生活保持平衡，卻很少人討論，到底什麼是「平衡」？於是我上網搜尋解釋。平衡，Balance，這個字最早出現於十二世紀，拉丁文中指「比較質量的天平」，是秤重器具。十六世紀衍伸到會計上，指帳戶兩側的算數差異、結餘。後來才被延伸為正義、命運的天平象徵。英文片語「in the balance」有處於危險之中、懸而未決的含意。

原來，是我誤會了「平衡」，看似名詞的它，表達的不是靜態現象，而是動態的比較、抉擇。比較才是平衡的本意。所以，真實人生中，平衡還是存在的，存在於比較之後的取捨之中。

摘自【民國112年6月16日聯合報】

圖 / 網路

作者/編劇媽媽

 本文所使用圖文，如有侵權，請告知，隨即刪除！【安瑟管理文摘】