薄暮投茅店

昏昏倦似泥

草聲驢口健

簾影客頭低

几仄燈依壁

風停柳臥提

故鄉何處望

斜月亂山西

.....................

傍晚時分投宿一家茅草客店，頭腦昏沉渾身累得一堆爛泥，毛驢牙口好傳出吃草的聲響，我這旅客在簾影裡低著頭。店內桌几狹小油燈靠著牆壁，店外狂風停息了柳樹臥倒在河堤上。故鄉迢迢笴處望見呢？只見一勾殘月斜掛在亂山的西面。

几仄：狹小的桌子。