淨空法師：

念佛成佛——世尊一定會把這個法門介紹給你-第1304集　

　　為什麼釋迦牟尼佛要給我們說這麼多法門？是因為人不相信，所以這個法門叫難信之法。你看看佛法裡頭常講「慈悲為本，方便為門」。這是佛教化眾生永恆不變的原理原則，我們要學！

　　方是方式、是方法，便是最適合的，最適合對每個人都不一樣，這個人喜歡吃甜的，你給他甜的最合適；那個人喜歡吃辣的，給他辣的最合適，飲食因地因人而異。這話說得好！就是方便，懂得那個便，你喜歡修什麼方法，他就教你什麼方法。

　　但是無論你喜歡哪個方法、學什麼法門，世尊一定會把這個彌陀法門介紹給你，接受不接受那是你的事情，他一定介紹到。

　　這就是這部經世尊當年在世多次宣講的原因，不像其他的經他一生只講一次，從來沒有講第二遍，這一部經多次宣講。怎麼知道多次宣講？從現在留下來翻譯的本子內容不一樣，就曉得翻譯的人用的原本決定不是一個本子。一個本子翻得不同，大同小異，它的差別太大！

　　最重要、最大的差別，最明顯的差別，這個願有四十八願，有三十六願，有二十四願，這個差別太大。翻譯，這麼大的事情翻錯，這不應該。所以有這三樣差別，古大德判斷世尊當年在世至少這個經講過三次，在不同的場合當中講過三次，所以傳到中國來的都是原本，翻譯的時候才有這種情形發生。多次宣講，太難得、太希有！

　　這個本子在中國翻譯有十二種，七種失傳，失傳的本子如果我們見到，可能還有更多的不同。所以古德判斷三次以上，世尊重複講三次以上，這就是苦口婆心把這個法門介紹給不同嗜好的人，都給你介紹到。你要是能相信，肯依照這個修學，沒有一個不成就，真正是所謂萬修萬人去！

　　我們無量劫來的善根福德因緣，今天才能碰到，你要不是無量劫的善根福德因緣，擺在你面前遇不到。新加坡學佛的同修不少，你看到這個地方來聽經的有緣人有幾個？那些人是善根福德因緣不足！不是一樁容易事情。所以我們具足因緣要珍惜，這一生當中決定成就。

　　大乘無量壽經（第165集）

　　2004/6/8

願以此功德。莊嚴佛淨土。上報四重恩。下濟三途苦。

若有見聞者。悉發菩提心。盡此一報身。同生極樂國。

恭敬節錄於澳洲淨宗學院網念佛成佛 (amtb-aus.org)