網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
故鄉、母校 讀者來信89b星影のワルツ臺灣 莊順發 醫師 演唱3(國翻 星夜的離別;台翻今生只愛妳).wmv
2011/09/10 03:37:19瀏覽208|回應0|推薦0



 

隨緣隨喜 祝您事業成功 腦想事成

故鄉、母校 莊順發

當我們回到故鄉,不只是思念故鄉,更是思念童年往事;
當我們回到母校,不只是懷念母校,更是懷念青春歲月。

Returned home, there was not only homesick, but missing my childhood;

Returned to my alma mater, there was not only missing it, but remembered youthhood.

ふるさとへ戻ると、故郷だけでなく、幼い頃の日々が懐かしく思い出される

母校へ戻ると、母校だけでなく、青春の日々が懐かしく思い出される

星影のワルツ』(ほしかげのワルツ)は、1966年3月に千昌夫が発売したシングルである
• 1  別れることは つらいけど 仕方がないんだ 君のため




別れに星影の ワルツをうたおう




冷たい心じゃ ないんだよ 冷たい心じゃ ないんだよ




今でも好きだ 死ぬ程に




2 一緒になれる 倖せを




二人で夢見た ほほえんだ




別れに星影の ワルツをうたおう




あんなに愛した 仲なのに




あんなに愛した 仲なのに




涙がにじむ 夜の窓




3 さよならなんて どうしても




いえないだろうな 泣くだろうな




別れに星影の ワルツをうたおう




遠くで祈ろう 倖せを 遠くで祈ろう 倖せを




今夜も星が 降るようだ




• 星影的華爾滋
1.分手雖然是很難受
可是沒有辦法呀 為了你
唱著一曲離別的「星影的華爾滋」
我不是那麼的鐵石心腸啊
我不是那麼的鐵石心腸啊
到現在我也還死心蹋地深愛著妳呀
• 2.但願能在一起該有多幸福
• 我兩一起作夢一起歡笑
• 唱著一曲離別的「星影的華爾滋」
• 我倆是多麼的相愛啊
• 我倆是多麼的相愛啊
• 淚水濕透夜窗上





• 3.再見這句話怎麼也
• 難以啟齒吧 眼淚將流]
• 唱著一曲離別的「星影的華爾滋」
• 我會在遙遠的地方祝福著你
• 我會在遙遠的地方祝福著你
• 今晚好似繁星下凡




出處: 星影の ワルツ 悲情 莊順發醫師寫於1984年 - 故鄉、母校 一字值萬金  - udn部落格 http://blog.udn.com/alpha888/4827273#ixzz1V2t0xWld

( 興趣嗜好攝影寫真 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=alpha168a&aid=5627481