字體：小 中 大 |
|
|
|
| 2015/09/24 01:14:44瀏覽919｜回應0｜推薦0 | |
| 責任是什麼……在不忠之後？
BYJUNE HUNT | 基督郵報特約撰稿人 2012年12月3日|12:35 PM 簡體 繁體 文字大小 分享到新浪微博更多0 免費訂閱電子資訊 ›› • 瓊•亨特（June Hunt） 相關文章 兩位“大衛”的故事：彼得雷烏斯和聖經中的王 你受到不正當罪責感的捆綁嗎？ 批判精神和關愛精神的9個不同點 為什麼“性滿足”只限於婚姻？ 神會使用一個離過婚的人嗎？ 艾德•楊格：保守婚姻純潔的“十誡命” 太過暴露？基督教會牧師談欲望、質樸與時尚 譯者按：此文背景是美國中情局局長大衛•彼得雷烏斯（David Petraeus）因婚外情辭職。這是作者關於“姦淫”系列文章的第二篇。 “責任，榮譽，國家：這三個神聖的詞莊嚴的命令你要成為怎樣的人，能成為怎樣的人，將成為怎樣的人。它們對你發出了號召，使你在似乎失去勇氣時鼓起勇氣，似乎失去信心時恢復信心，幾乎絕望時重獲希望。” --道格拉斯•麥克亞瑟將軍在接受“塞萬努斯•塞耶爾獎”（Sylvanus Thayer Award）時對西點軍校學生發表的演說，1962年5月12日。 責任和榮譽 現在，另一位將軍可以從麥克亞瑟的話裡面受益，以找到勇氣、信心和盼望--這些是重建受損名譽、恢復受傷關係所必需的品格特質。彼得雷烏斯將軍在整個軍事生涯中向他的國家展現出了責任，但他未能遵守向著他妻子的婚姻誓約，他玷污了責任的含義，羞辱了他對榮譽的承諾。 犯下不忠的罪之後重新恢復是艱難的，但也是必要的，需要作出一系列堅定的決定。重要的是記住，在“外遇”之後是可以有盼望和醫治的。如果你正在遭受姦淫帶來的破壞性後果，請按照下面的7個步驟做，以説明你恢復婚姻的榮譽，重新獲得對你配偶一個真正意義上的承諾。 Like us on Facebook 1. 思考愛和情欲的不同 不要想：“感覺很對的時候難道會有錯嗎？” 現在就決定：愛不是一種感覺。判定某件事情是否正確的最高標準不是它感覺如何，而是神是怎麼說的。如果罪從沒有讓人感覺美好過，那麼不會有人被罪試探的。愛是一種選擇，為了榮譽和承諾，作出個人的犧牲。 “你們作丈夫的，要愛你們的妻子，正如基督愛教會，為教會舍己”（以弗所書5章25節）。 2. 表達虔誠的哀慟 不要想：“如果我在外遇這件事情上認錯，那麼一切都會好的。” 現在就決定：在“世俗的憂愁”和“按著神的意思憂愁”之間有巨大不同。世俗的憂愁是由於被抓住而感到抱歉。按著神的意思憂愁是想法的改變、方向的改變，會引起行為的改變。你對你的罪如此憎惡，以至於你可以轉離它並決定以不同的方式生活。 “因為依著神的意思憂愁，就生出沒有後悔的懊悔來，以致得救；但世俗的憂愁是叫人死。”（哥林多後書7章10節） 3. 與第三者切斷一切聯繫 不要想：“只要謹慎一點，外遇是可以的。” 現在就決定：姦淫是不能隱藏的。神知道，那個和你發生不正當關係的伴侶知道，並且到了時候，其他人也會知道。最終，外遇會把你摧毀。 “人若懷裡搋火，衣服豈能不燒呢？”（箴言6章27節）。 4. 告白姦淫 不要想：“我只要把外遇置於身後……沒有人需要知道。” 現在就決定：為了得到神的醫治，必須說出真相。 “所以你們要彼此認罪，互相代求，使你們可以得醫治。”（雅各書5章16節） 5. 在受到試探時選擇你要思想什麼。 不要想：“有外遇的人不愛他們的配偶。” 現在就決定：愛一個人卻迷戀另一個人是可能的。 “弟兄們，我還有未盡的話：凡是真實的、可敬的、公義的、清潔的、可愛的、有美名的，若有什麼德行，若有什麼稱讚，這些事你們都要思念。”（腓立比書4章8節） 6. 委身於你盟約的伴侶……完全地。 不要想：“孩子是婚姻的粘合劑。” 現在就決定：承諾是維持婚姻合一的粘合劑。 “因耶和華在你和你幼年所娶的妻中間作見證。她雖是你的配偶，又是你盟約的妻，你卻以詭詐待她。雖然神有靈的餘力能造多人，他不是單造一人嗎？為何只造一人呢？乃是他願人得虔誠的後裔。所以當謹守你們的心，誰也不可以詭詐待幼年所娶的妻。”（瑪拉基書2章14-15節） 7. 依靠神的力量抵制姦淫罪的反復。 不要想：“我肯定不會再犯這麼可怕的錯誤了。” 現在就決定：維持持久的警惕，守衛你的心靈。反復的罪常常是一個簡單的陷阱，因為它是熟悉的領域。《聖經》對於罪的迷惑性發出警告。 “總要警醒禱告，免得入了迷惑，你們心靈固然願意，肉體卻軟弱了。”（馬太福音26章41節） 向後轉--起步走 彼得雷烏斯將軍在歷史上有過一次戲劇性而艱難的“轉場”。2006年末，伊拉克瀕臨內戰。指揮著美軍和北約軍隊，彼得雷烏斯將軍的反叛亂行動， 成為了一個極其重要的轉捩點，防止了一場全面內戰。 現在，彼得雷烏斯有一個選擇--他可以作出另一次大膽的方向變化，但這次是在他的家庭和個人生活中。新的道路意味著沒有合理化、沒有正當化。並且，就如犯下姦淫的“大衛王”所做的，明智地禱告。 “神啊，求你鑒察我，知道我的心思；試煉我，知道我的意念，看在我裡面有什麼惡行沒有，引導我走永生的道路。”（詩篇139篇23-14節） 對我們個人來說，當一個破壞性的決定打碎了“責任”的理念，“向後轉”並走上盼望和醫治的道路從來不會太晚。 瓊•亨特（June Hunt），輔導員、作家、廣播節目主持人、全球性事工“心靈希望”（Hope For The Heart）創始人。她用一種聖經的視角，指導人們克服生命中最困難的一些問題。 |
|
| ( 心情隨筆｜男女話題 ) |
