現在, 新聞用語似乎要更嚴謹一些, 不論是記者同業、 或是把關的審稿人、主管等, 多少都應該多費點心, 畢竟, 閱聽人絕不會只有1、2人, 更何況, 新聞透過電視、廣播、網路、報紙雜誌等傳送, 總是希望獲得讀者的共鳴。 這樣講同業, 似乎有點過份, 不過,即使相同的情形出現在自己身上, 我還是情願抱持著「改進,可以互相成長」的態度。 源起是今天晚間回家, 休假日,是我較有時間看電視的時候。 迷迷糊糊地聽電視新聞, 其中有一則是報導有關最近兩岸旅遊業熱絡, 而大陸地區的業者已迫不及待地積極出團, 報導中用到「業者也蠢蠢欲動…」的敘述。 「蠢蠢欲動」?好像不適宜用於這樣的內容中, 我在網路【一把刀實用查詢大全維基版】, 查獲的音義如下: 【名稱】:蠢蠢欲動 從解釋看來,本義並不是很正面的。 所以, 如果將這四個字用於有關旅行團積極要出團的新聞, 我想, 不太合適吧! 謹供大家參考! 【釋義】:蠢蠢:爬蟲蠕動的樣子。比喻敵人準備進攻或壞人陰謀搗亂。 【出處】:南朝·宋·劉敬叔《異苑·句容水脈》:“掘得一黑物,無有首尾,形如數百斛舡,長數十丈,蠢蠢而動。” 【例子】:據點裏的敵人又~。
|