網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇  字體:
丹頂鶴的故事(再貼)
2011/07/07 12:53:07瀏覽665|回應1|推薦10

A True Story - The story of Red-crowned Crane
(一個真實的故事- 丹頂鶴的故事)

走過那條小河你可曾聽說
有一位女孩她曾經來過
走過那片蘆葦坡你可曾聽說
有一位女孩她留下一首歌
為何片片白雲悄悄落淚
為何陣陣風兒為她訴說喔~啊~
還有一群丹頂鶴輕輕地輕輕地飛過

走過那條小河你可曾聽說
有一位女孩她曾經來過
走過那片蘆葦坡你可曾聽說
有一位女孩她再也沒來過
只有片片白雲為她落淚
只有陣陣風兒為她訴說喔~啊~
還有一群丹頂鶴輕輕地輕輕地飛過
啊~~~~啊~~~~

後來有一個人 因為小時候放羊的時候在樹下睡著了
有一條蛇快要纏著他的時候被樹上小鳥的叫聲所救
從那以後他開始學鳥語 每當他學鳥叫時 總是引來很多小鳥
被人稱為鳥叔叔 當它聽到這個女孩子的故事後
很感動 就去了那裡 被小女孩 所救的丹頂鶴在不久後也死了
他去了小女孩的家鄉 用它的腿骨做了支笛子

英文歌詞:
when passing by that river, have you ever heard,
There was a girl who came here before,
When walking by reed hill, have you ever heard,
There was a girl who left a song,
Why clouds are weeping for her,
Why winds are telling her story,
There is a flock of red-crowned crane flying over quietly...

when passing by that river, have you ever heard,
There was a girl who came here before,
When walking by reed hillside, have you ever heard,
That girl haven't come any more since then,
Why clouds are weeping for her,
Why winds are telling her story,
There is a flock of red-crowned crane flying over quietly...

( 休閒生活音樂 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=akiralee&aid=5382722

 回應文章

一片雲
等級:7
留言加入好友
丹頂鶴的故事
2011/07/12 00:46

好有感覺的一首歌

不知不覺就又...


Akiralee(akiralee) 於 2011-07-14 17:25 回覆:

這首歌是好久以前的歌了呀~~

在網路上無意間再次瀏覽到,於是再PO出留存。。。