網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
說中文是很丟臉的一件事嗎???
2007/06/01 20:47:22瀏覽279|回應0|推薦3

現在工作的地方,是一個很多家長會帶小朋友出現的地方,不知道是因為自己孤陋寡聞還是現在社會就是這樣,覺得真不可思議.

養動物的時候,就一定會有餵食的時間,餵食的時候,就是家長們在練習英文的時侯.

"來....Chris/Linda (反正就是小孩子的英文名字) 來看來看,看那個uncle在喂monkey喔,你看你看,她們在吃什麼阿???是不是有banana啊,還有ㄋ,對!!!還有apple喔,還有sweet potato,還有tomato........."或是"來...Michael/Kelly (反正還是小孩子的英文名字) 我們來跟 monkey take picture......."

我說ㄚ,說中文/國語有那麼丟臉嗎,一定要中英夾雜嗎,那些小孩子不是國小3-4年級的小朋友,很多都是3-4歲,甚至於是學齡前的小小孩,有必要如此的"不要輸在起跑點上嗎",連ㄅㄆㄇㄈ都說不清楚了,就趕快來說ABCD

還有更好玩的事,有一天我在整理山羊的展場時,有一個小朋友在喊"Are you an animal keeper? ",我以為是外國小孩,就用英文回答她,他很高興的跟他媽媽說"He is an animal keeper.",他媽媽也很高興的和他用英文對談,結果他媽媽一轉身,對著旁邊的歐吉桑說"阿爸,你要看路阿(台語)",我還真傻眼,原來又是一個教育媽媽 .

說真格的,說國語真的很丟臉嗎,我還真想知道

( 心情隨筆心情日記 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=akilanohome&aid=997800