網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇  字體:
我像外國人之我真的不是巴西人
2007/04/22 01:36:44瀏覽827|回應22|推薦0

 我又被人家錯認了..

好笑的是這次是個外國人..

雖然他不是第一個錯認我的外國人..

不過這次的事件也很有趣..

那天我去誠品找書..

因為一直找不到我要的那本書,剛好有一個工作人員經過..於是我就跟她詢問..

終於找到我要的那本書了..但是因為書架太高..我拿不到..

正想著要找人幫忙之際..

旁邊有個好心的外國人說著中文問我需不需要幫忙?

我點頭並指著我要的那本書..

他幫我拿下來...我跟他道謝..

他說「小姐,妳是巴西人對吧..我也是巴西人..來台灣半年多了..妳的中文說的真好..是不是在師大語言中心學的?我現在也在那裡學半年的中文了..」

我回答「我...不是巴西人..」

他說「妳不是嗎?不是在騙我?可是..妳真的很像我們國家的女生..」

我回答「我是台灣人喔..你認錯了..」

他說「對不起..我弄錯了..剛剛我在旁邊聽到妳和一個女生說話..我一直以為妳和我一樣..是外國人..還覺得妳的中文說的很棒、很標準..」

我笑著說「沒關係..這種事情我遇過很多次了..」

呵呵~~想到小舅舅在前一篇的回應..

我猜想如果我跳著森巴舞..跟人家說我來自巴西..應該會有人真的相信吧..

因為連巴西人都認為我像了..

( 心情隨筆雜記 )
回應 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=aki276703&aid=911545

 回應文章 頁/共 3 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁

KayeTzeng
等級:8
留言加入好友
我家那隻
2007/04/26 13:38

有時我跟我家那隻出去,外勞都會一直盯著他看,有次還有外勞跟他講話,超好笑的。不過他連他的母語都聽不懂了,我看我家黑仔還懂比較多~~


美食、旅行、及沒營養的生活五四三
Kaye亂亂寫http://blog.udn.com/shtzeng

巧克力色
等級:7
留言加入好友
回覆
2007/04/24 12:15

小時候..外表曾經是讓我受到歧視的很大原因..
因為跟別人不同..
長大後,卻沒想過外型居然會變成社交的利器..
我說的不是美醜的問題..而是長相和膚色..
就因為和多數人不同,反而在一些社交場所變成其他人會找你聊天、交談的原因..
多數是因為好奇..
我像外國人系列就寫到這邊為只..因為其他的狀況其實都是大同小異啦..


野口女
我也想過ㄟ..

草埔人
呵呵~~讓大家更好奇嗎?

艾瑪
就跟你說是長相和膚色惹的禍..
我也很想知道為什麼會被錯認耶~~
我個人覺得並不會長的像外國人哪..

段大哥
嘿嘿~~所謂真人不露相..
我怕嚇使大家..現出真面目就免了吧..

小舅舅
哈哈~~感謝你的愛護..
我也很想變成美女耶~~

蝶兒
你說的是真的..
因為巴西的女孩子膚色很巧克力..體態身形比較豐腴的人居多..
所以我被錯認除了長相、膚色又要多一個豐腴的身材..


56姐
就跟你說是天生黑肉底呀~~

環子姐
我就是我啦..
我會唱國歌、三隻小豬、行政院長都知道呀..
這個難不倒我的啦..


環子
等級:8
留言加入好友
妳到底是誰?
2007/04/23 11:47

妳會不會唱國歌?

知不知道三隻小豬?

行政院長是誰?

要背清楚一點喔!


5656亦是麵線糊
等級:8
留言加入好友
我像外國人之我真的不是巴西人
2007/04/23 07:24

是天生黑

還是黑沒洗^_________^


竊竊私語 電子報

黃蝶
等級:8
留言加入好友
該是顏色的關係~
2007/04/23 04:31

蝶兒的好朋友Tania就是巴西華僑,
她說巴西的女孩子堅持不能白的~

所以
該是巧克力色的關係!!


張爺
等級:8
留言加入好友
附和樓下艾瑪
2007/04/23 00:41

巧克力應該來自委瑞內拉(選美常勝國唷)


段譽
等級:8
留言加入好友
像或不像
2007/04/23 00:39
看妳寫了許多篇我像外國人的文章,不由得令我好奇,妳的
長相也許真的很像外國人,但眼見為憑,下次有機會可以
上傳相片,就知道到底像或不像

未央歌
等級:8
留言加入好友
~~~
2007/04/22 23:41

說,你一定是外國人,為啥要冒充台灣原住民?

(不然怎老被誤認咧~~)



草埔人
等級:7
留言加入好友
回應
2007/04/22 21:19

那你下次別回話 就會讓人更好奇了



野口女
等級:8
留言加入好友
2007/04/22 13:52

連巴西人也可以冒充    真好玩

連老外都看花    可見   要不要回去確定一下血統


最喜歡從折射裡 看你的不小心
頁/共 3 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁