網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
「梅蘭芳」(2008)
2016/08/21 15:47:35瀏覽687|回應0|推薦4

若梅蘭芳(1894-1961)也隨國民政府遷來台灣,他的藝術創作應不止於對日抗戰起,也不定不會過世那麼早,「梅派」華麗風格,可益增戰後台灣多少璀璨,甚或影響影視文化。當然,也好,早作古人,免於文革批鬥;遷來台灣,即使福祿壽全歸,也難有人為他作傳,更不可能拍成電影,「休戀逝水」,近幾十年台灣做得非常徹底。

導演陳凱歌(1952-),前有作品「霸王別姬」(1992)、「風月」(1996),本片是第三部民國時代為背景,起於民國初年,止於對日抗戰結束,運鏡敘事還是保有難得文化厚度,時代更迭,梅蘭芳不僅在舞台上承先啟後,亦貫徹始終伶人要自重,不能糟蹋自己,弄髒戲劇人物,否則讓人更看不起,編劇嚴歌苓、陳國富、張家魯,對白寫得相當出色,讓本片不同一般流水帳傳記,亦非罹於裝腔作勢文藝。

故事從少年梅蘭芳(字畹華),讀大伯(畢彥君,電視劇「大宅門」演白景琦爸爸)遺書開始,娓娓道來伶人沒有權利因私務豁免該有扮相,再紅還是讓人瞧不起,隨便安個罪名能被整死,這封信情深意切,對梅蘭芳諄諄教誨,憐惜他命定孤獨,不離不棄伴著梅蘭芳成長成功徬徨失意,實是貫穿全片軸心,穩住全片溫柔敦厚基調。

不到20歲,梅蘭芳(余少群)已有名氣,潔身自好,沒成為有錢人玩物,留過洋的司法局長邱如白(孫紅雷),原認京戲人物桎梏七情六慾緊繃表情,第一次看梅蘭芳表演(昆曲「牡丹亭-驚夢」),從此成為梅迷,認梅「心靈乾淨,才能詮釋七情六慾這麼透徹、這麼美」,不僅提筆建議梅蘭芳走位演法,更辭官專心輔助梅蘭芳,他對京劇情節及表演身段熱心指點,開啟梅蘭芳翻新傳統意念,也因而造成十三燕(王學圻)大江東去,與梅蘭芳對陣三日,從「四郎探母-坐宮」滿座,「秦瓊賣馬」莫名不買帳,「定軍山」空無一人,看盡座上無情,淒涼逝去。

50分鐘著墨梅蘭芳與「爺爺」十三燕台上台下對戲論戲,世代更迭,擋不住必然謝幕及接棒,軍旅出身王學圻,聲音轉陰柔,但個性堅而不屈,不改戲怕人誤認朝三暮四,尊重戲劇尊重舞台,擲地有聲面命梅蘭芳「輸不丟人,怕才丟人」,爭了一輩子面子,到頭來面對觀眾殘忍變心,自知大勢已去,悠悠等著師徒最後相聚,和藹點提「穿戲服來到世上,留神把戲裡的人弄髒了」,語重心長交待必然有成的梅蘭芳,「要大大方方提拔伶人地位」,梅蘭芳師承十三燕的「堅持尊嚴」,合理延伸後來對日本人拒不合作,老少師徒角色皆寫得好演得動人,無論做工扮相唸白,堂堂正正端方有禮,各別掄元金馬獎最佳男配角、最佳新演員。

已成旦角之王的梅蘭芳(黎明),似較無之前躊躇滿志,聽從周遭人指點進退專心扮戲,妻子福芝芳(陳紅)精明持家打理內外,事業上有「三哥」邱如白經紀接洽,銀行家「六爺」馮子光(英達)財力支援。直到認識「鬚生之后」孟小冬(章子怡),內心起了波瀾,隱約不以舞台表演為尊,多想偷閒兩人世界。

眾人皆擔心孟小冬妨礙梅蘭芳精益求精戲劇地位,邱如白一角此時更為主要,除力勸梅蘭芳赴美演出,「成為世界第一人」,更在勸退孟小冬不成後,對孟發自肺腑剖析梅蘭芳:「他的所有一切,都是從這份孤單出來的,誰要毀了這份孤單,誰就毀了梅蘭芳」。進而僱人扮梅迷,在宴會假裝要槍殺孟小冬,結果槍手被亂槍擊斃,孟小冬斬斷情緣決心離開。

其後梅蘭芳赴美巡演成功,接著日本入侵中國,梅蘭芳不願弄髒人格,拒絕登台唱戲,邱如白又急又痛,「日本人要是不走,京劇就該亡了?」,梅蘭芳舉家離開北平落腳上海,獨留邱如白愛梅戲成痴,看別人把體面高貴的「貴妃醉酒」演成狐媚淫蕩,憤憤不平上台指責:「知不知道這是梅蘭芳的戲?」,「讓你偷就偷來了,怎不好好演呢?」,想當然被當成鬧場,挨了狠揍。

「擁護梅蘭芳的,被稱為梅黨」,片中邱如白、馮子光是縮影,又以邱如白集粉絲、知音、甚至「明星製作人」為重點,一心將梅推至藝術神殿,怕梅落入紅塵,失了乾淨,認梅差一步就出神入化,不讓任何人(孟小冬)擋道,別說為情偷閒脫離舞台,即使日本侵華也不該揮別舞台,「戰爭隔幾年就一次,你犧牲了你的藝術,一切又都重歸於好,煙消雲散,這就是尋常世界。可你呢?你不光是為了一個尋常世界而生的,你應該知道怎麼做才是對的,那怕人家誤解你」,等梅蓄鬍染病公開明志,邱或許才認真看待梅「活得好,活得不害怕」的決心。

當梅的恩師十三燕謝幕後,邱如白之於梅,亦師亦友如影隨行,編導未醜化或批判此角,孫紅雷(1970-)陽剛嗓音及厚實外型,不讓此角帶有一絲邪氣,片中絕大多數頗有神采的台詞出自邱如白,即使用計逼走孟小冬,幫日本人勸梅出演,也不覺奸狡跋扈,邱有邱的熱情,梅有梅的堅持,兩人對藝術立場衝突,只待日本戰敗,梅重新扮戲,邱再度與觀眾一起感受梅的舞台魅力。

全片音樂攝影對白皆好,幾段京劇沒有拖慢節奏,反而增加吸引力,余少群、王學圻自成一格,孫紅雷演出吃重且搶戲,章子怡遊刃有餘,陳紅、英達稱職,黎明平平和和的,不深厚也不討厭就是,跟演「甜蜜蜜」(1995)、「半生緣」(1997)差不多。

那個日本軍官田中隆一,看似有著墨,其實很弱,日本人侵略中國,屠殺中國人,卻癡心要梅蘭芳登台唱戲,美其名珍愛藝術,實不過一己私慾迷戀,最後請不動梅,自殺謝罪,根本是人格扭曲又殘暴如禽獸的民族。梅蘭芳抵死不登台,不淪為日本人玩樂棋子,潔身自愛,不願弄髒自己,的確難得。

( 休閒生活影視戲劇 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=adm3074&aid=71373719