網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
英國國教會內的主教擔心某些耶誕頌歌存在“問題”,因為它們明確提到耶穌是“真正的彌賽亞”但調查英國人只有20%的成年人認耶穌是基督
2024/12/26 19:56:35瀏覽0|回應0|推薦0
英國國教會內的主教擔心某些耶誕頌歌存在“問題”,因為它們明確提到耶穌是“真正的彌賽亞”但調查英國人只有20%的成年人認耶穌是基督


伯明翰教區最近向神職人員傳達了重新評估讚美詩中使用的語言的必要性,以在節日期間創造一個「包容」的環境。


根據《星期日郵報》援引這封電子郵件報道,伯明翰教區指示神職人員“使用不會增加進一步混亂或緊張的語言,也不會剝奪耶穌誕生的好消息” 。


受到審查的讚美詩包括維多利亞女王最喜歡的《瞧,他隨雲降臨》,該歌曲因宣稱耶穌是“真正的彌賽亞”在現代社會受到批評。


此外,「哦來吧,哦來吧,以馬內利」因其第一節中的短語「被擄的以色列」而被挑選出來。教區的信件表明,這種語言可能會導致誤解,特別是在以色列與哈馬斯衝突持續緊張的背景下。


該決定受到地緣政治氣候的影響。伯明罕主教邁克爾沃蘭牧師告訴《每日電訊報》。


“我們團隊的成員與伯明翰的不同社區密切合作,邀請教會考慮為新加入教會的人提供一些背景信息,他們可能不確定為什麼要討論'以色列',以及這是否與當前的衝突有任何關係,”沃蘭德說引用如是說。

他補充說,讚美詩或禮拜儀式沒有被正式改變,而是鼓勵神職人員提供上下文解釋,以確保聖誕節信息保持清晰和受歡迎。


一位牧師在給《每日郵報》的信中寫道,歐洲法院“真的迷失了方向”,

總主教會議前成員、聖公會主流團體執行秘書卡農·克里斯·蘇格登(Canon Chris Sugden)也反對這些修改。引述他的話說:“不應僅僅因為教會要符合每一項進步事業就要改變讚美詩。。


英國教會已要求牧師編輯耶誕頌歌,以免引起冒犯。給誰? [……]教會冒犯的人是基督徒。郵件顧問編輯兼專欄作家安德魯皮爾斯 (Andrew Pierce) 在X Sunday 的一篇文章中寫道。


為了捍衛教區的立場,「出席和參與團隊」的官員表示,這些讚美詩包含“強烈強調取代主義”,即基督教是唯一真正的宗教。


根據《伯里時報》報道,上週,英國大曼徹斯特伯里都會區普雷斯特維奇的一個兒童頌歌服務因宣傳基督教而受到批評 。 


聖瑪麗CE小學的孩子們在普雷斯特維奇和西北住房協會在普雷斯特維奇村中心附近的教區格林綜合大樓舉辦的戶外活動中唱頌歌、表演耶誕歌曲並跳舞。然而,在活動之前,有人提出投訴,反對其宗教性質。投訴發生後,普雷斯特維奇和西北地區的領導人在教區法院徵求了居民的意見。


2022 年,歐洲法院也出現了類似的爭論,當時有人試圖重寫 17 世紀的頌歌“上帝安息,快樂,先生們”,以更加包容女性和 LGBT 群體。這項倡議也遭到了一些人的強烈反對,他們認為改變歷史讚美詩損害了其初衷和神學意義。
( 不分類不分類 )
列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=acewang3005&aid=181564390