每次都把你釘在十字架上"：教會用來阻止被性侵虐待幸存者索賠的 "粉碎性 "新策略
獨家報道： 用於拒絕賠償的策略是天主教神職人員將律師的建議置於道德領導之上的一個 "鮮明的例子
作者：Christopher Knaus
Tue 21 Mar 2023 10.00 EDT

在維多利亞州鄉村小鎮布羅德福(Broadford)的家后面的小作坊里，克雷格-沃特斯蜷縮在地板上，來回搖晃。他已經在那里呆了好几個小時，獨自哭泣，重新陷入了童年的噩夢中。

沃特斯正試圖處理天主教會剛剛告訴他的事情：天主教會威脅要阻撓他為他所說的在悉尼西部聖布蘭登天主教小學的8歲男孩所經歴的恐怖事件伸張正義。

在那里，一個被他稱為 "女巫 "的天主教修女會在午餐時間把他從他的朋友那里帶走，把他帶到主集會大廳外的一個小黑屋，然后關上大門。

"我記得我一直害怕她轉過身來看着我的那一刻，因為那時候她似乎至少有10英尺高，她的眼睛看起來就像她臉上的黑洞，"他后來在澳大利亞衛報看到的一份證人聲明中說。

"女巫 "實施了被描述為 "邪惡的課程"。修女說，他是個男孩，這意味着他的褲子里有一條邪惡的東西。

她告訴他，那是魔鬼的標記，是他作惡的原因，必須加以處理。

沃特斯聲稱，他在那個房間里反復遭受的性虐待使他陷入了青少年無家可歸和吸毒的境地，打破了他與一個不相信有這事的虔誠的天主教母親的關系，并導致了長期的精神傷害。

虐待行為只有在另一位修女偶然進入房間時才停止。沃特斯后來發現，"那個變態女巫 "后來被調走，并被提拔到副校長的位置。

他們在內心深處一點點地殺死你
過了半個世紀，沃特斯在家人的支持下，面對自己的過去，起訴教會，尋求道歉并承認對他造成的傷害。

他說，教會的反應是出乎意料的攻擊性。它通知他在莫里斯-布萊克本的律師，它將試圖阻止法院在審判中考慮他的指控：它將利用沃特斯的虐待者艾格尼絲-弗朗西斯修女的死亡來聲稱它不能再進行公平的審判。

這個策划了數十年工業規模的神職人員虐待事件的教會，現在實際上是在告訴沃特斯，他遲遲沒法站出來，使其處於不公平的地位。

"我今年62歲了，我甚至無法告訴你我最后一次哭是什么時候，"沃特斯說。"可能是我父親去世的時候，那是在86年。我當時淚流滿面，泣不成聲。

克雷格-沃特斯-沃特斯在他家后面的工作室里。照片： 克里斯托弗-霍普金斯/衛報
"要知道，他們可以，只是用一個開關，認為他們可以像這樣關閉一個人的生命--這讓人崩潰，這讓人靈魂崩潰。這就像在說，是的，我們知道你發生了一些事情，但我們不在乎，所以我們就把書合上，你可以去死，我們都不在乎。

"這就是他們所做的，他們殺了你。他們這樣做的時候，會讓你的內心受到一大大的傷害。"

沃特斯和他的律師將教會的威脅拒之門外。他的法律團隊最終能夠為他爭取到一個秘密的解決方案。但《澳大利亞衛報》的調查顯示，沃特斯的待遇遠非孤立的。

拖延和拒絕的模式
通過釆訪13位處理不同虐待案件的律師、分析法庭記錄以及與幸存者及其辯護人的討論，《衛報》發現，教會現在經常利用神職人員的死亡來駁回幸存者的索賠要求，或迫使他們接受微不足道的和解金額。

這種策略甚至被用在這樣的案件中：死去的牧師或修士是一個臭名昭著的戀童癖者，以前曾虐待過其他兒童，而教會沒有釆取行動清除犯罪者。在一個案件中，教會被指控坐視不管近兩年，故意等待新南威爾士州最嚴重的天主教學校罪犯之一死亡，而不對新的幸存者的指控尋求任何回應--然后利用他的死亡來辯稱它不能接受公平審判。

這種做法引起了弗朗西斯-沙利文的嚴厲干預，他曾經領導天主教對性虐待兒童皇家委員會的回應。

杰里米-羅切，律師說大多數虐待受害者在几十年后才會談論被虐待事件
他形容這是對幸存者的 "另一層虐待"，是教會再次將律師和保險公司的建議置於任何道德領導意識之上的 "鮮明例子"。

"皇家委員會非常直截了當地說，教會領導人在他們的領導、他們的道德領導方面失敗了，這是一個令人震驚的發現，"天主教會真相、正義和愈合委員會的前首席執行官沙利文告訴澳大利亞衛報。
"我一直說，教會領導人--無論他們是修會，還是主教--都沒有行使他們的道德領導權，而往往只是聽從律師和保險公司的建議，他們的工作是告訴他們法律規定，而不是道德法律說什么。

"這是另一個鮮明的例子"。

聖母會和馬克-彼得斯的案件
當虐待行為的幸存者馬克-彼得斯*第一次通知聖母院兄弟會他計划在2020年起訴時，他指控的那個人還活着。Francis "Romuald" Cable凱布爾修士是新南威爾士州最嚴重的天主教學校罪犯之一，他仍然身陷囹圄，因在整個60年代和70年代在聖母院學校性虐待二十几個兒童而長期服刑。

在得知彼得斯打算起訴后，聖母院兄弟會有近兩年的時間向凱布爾提出指控，并獲得他對事件的看法。然而，聖母瑪利亞會什么也沒做，他們把自己的不作為歸咎於凱布爾的律師在2015年發表的聲明，即他不希望與他的舊天主教組織的任何人交談。

弗朗西斯-凱布爾 2014年，長期虐待者弗朗西斯-凱布爾在悉尼法院外。照片： AAP
凱布爾於2022年9月去世后，聖母會聲稱他們現在已經無法進行公平的審判，因為彼得斯的指控從未被提交給他。

這種說法被彼得斯的律師描述為 "反常"。

在虐待兒童皇家委員會期間，聖母院面臨着對阻撓和拖延虐待幸存者的正義的批評。皇家委員會發現，在1962年至1993年期間，聖母院有一項故意向警方隱瞞虐待投訴的政策。在凱布爾的案件中，聖母院對他虐待兒童的明確證據--包括他自己的承認--沒有釆取行動，被描述為 "非同尋常和不可原諒"。

新南威爾士州最高法院本月審理了聖母院的永久居留申請，目前正在等待判決。

墨爾本的聖保羅大教堂。
維多利亞州委員會調查聖公會教區對兒童安全投訴的處理情況
對法庭記錄的分析表明，有13個案件中，教會或其他機搆，主要是聖母會和基督教兄弟會，正在尋求或威脅要在虐待案件中永久中止。

Koffels Solicitors and Barristers的管理負責人Ross Koffel已經代表虐待幸存者13年了。他不能談論具體的案件，包括他的公司正在代理的彼得斯的案件，但他說，現在全國各地都在釆用同樣的策略。

GLJ的律師Ken Cush & Associates正在就該決定向高等法院提出上訴。他們認為，除其他事項外，該決定與皇家委員會之后在所有州和地區頒布的取消虐待索賠時限的重大改革相沖突。

這些改革認識到幸存者所面臨的重大障礙，他們平均需要22年才能站出來。

"GLJ的律師告訴高等法院說："立法機搆強調的政策是，盡管時間過長，但應允許對歴史上的兒童性虐待提出索賠，以進行審判。

該案將於今年進行審理，將受到密切關注。