[民94年3月] 濟州：

所遇最棒的導遊金永一,提供個人經驗觀點,幽默深刻：

• 擔任韓國領隊,再轉導遊已十年,月薪台幣十萬元,連母妻子共四人開支剛好夠用,老婆山東華僑,一天12小時工作,一週六天
• 韓國男人工作壓力大,很短命,失業500萬人,多是年輕學歷高
• 許多韓國人看人先看衣服,車子,手機,以決定其地位及對待方式,車子約三年一換,手機一年一換,有一次金永一開太太的小車去飯店前面被趕走,次日開大車就有兩人幫忙開車門,決定給一萬小費(約台幣330）
• 妻子對他查得厲害,進門命令脫衣服,講兩次不聽就打人,叫他直接進浴室洗澡,接著開始檢查衣服的錢和雜物,並為預防進家門前丟棄,再下樓檢查垃圾桶
• 韓國男人下班不回家,要喝酒好幾攤
• 他在家裡要打掃煮飯,妻管嚴好幫忙省錢,以前爸沒回家,大家不能吃飯,現在他超過晚上八點回家就沒飯吃,所以好懷念爸爸：「爸爸,你在,他們不會像這樣欺負我」
• 韓國餐廳難找服務生,因韓國人愛面子
• 韓國女人流行整容,雙眼皮／鼻子／胸(三個都整,台幣廿萬),五,六個小姐集薪資,輪流請假一個月去整型(公司找人找漂亮的,而太太漂亮是男人的滿足)
• 韓國人吃得簡單,飯,湯,豆芽,泡菜,小魚干,一個月吃2-3次肉,韓國人少胖子(可能因少吃肉,女生胸小,前後難分)
• 韓國女人不喜歡嫁老大,窮人及和父母住,他小騙娶妻,妻問有無三把鑰匙(指房,車,保險箱),回答說有(但沒明說是房間,單車及行李箱)
• 濟州女人認命,工作養老公,濟州三大姓：高,楊,傅; 濟州沒小偷,因為多是親戚,外地人在濟州難開業,濟州女人對內陸男人印象不好,認為是感情騙子
• 摸濟州土地公可以增智生子女多財福,但不能抱(因火山石,怕「爆」)
• 韓國人喜歡搶第一名,搭飛機排隊搶登機,落地搶站出來下機,住飯店早早搶等吃飯
• 韓國喜宴送白包,因白衣民族喜歡白色乾淨,怕紅色像血,灑紅豆去噩運,紅魔鬼足球隊也選擇紅色嚇人
• 傳統村落住宅門口以三根木頭表示主人狀況,橫放三根表示出遠門,二根指晚上回來,一根馬上回來
• 韓國女人出去十分鐘也要化妝,太太早起晚睡,盡量不讓先生看到沒化妝的樣子(因為刮眉毛,要畫眉)
• 韓國人不喜歡肯德基麥當勞,因強烈愛國心,不願吃美國冷凍雞,影響韓國雞農,騙小孩那是變態雞和同性戀雞
• 教韓語：小姐你好漂亮(A Ga Shi／I `Bo Yo),多少錢(耳`麥唷),好貴(Bi `Sai Yo),便宜一點(Ga Ga Zu `Say Yo),真的…(Mu雞 Mu雞)
• 城邑民俗村－濟州女人身高矮（老板娘是標準身高）,從小背水籃,屁股大;黑豬圈兼廁所,女人蹲拉較安全,男人小號要小心,免得被黑豬當做蛇來咬(這段解說,均是由老板娘和導遊共同搭配表演,展現難得一見的喜感,導遊的逗趣,老板娘的活潑熱誠,均為以往旅遊中少見)
• 濟州女人勤勞多動,生小孩非常順利,一用力就出來;竹搖籃防蛇爬,空格可排漏尿,工作時會唱民謠抒發苦悶,老板娘此時演唱阿里郎,導遊表示她已53歲,是地主村長的小老婆
• 村內無煙囱,偽裝沒人以防入侵,煙可吸進茅草和木材中,兼殺蟲保久;濟州怕南來颱風,有三道門,外搭茅草門,內有木門及窗門
• 村民共同去採集農產並共享,導遊說他們是「共產」,老板娘先是不太認同,再來補充解說是「共同生產」,獲掌聲及笑聲
• 握手送機,幫忙托運行李,加上行程中幫忙添加菜,均為其他國家導遊所少見。

照片印象：1.將軍石,是常打敗日本的高將軍,化為石頭保護濟州(真的很像人臉) 2.逗趣導遊和城邑民俗村活潑熱誠老板娘