字體:小 中 大 | |
|
||
2018/05/04 17:59:07瀏覽4334|回應2|推薦99 | ||
布袋港碼頭|圖片來自網路 《告別台北》|20217/27日開始進行全部修訂。結構上不至於全面翻修,但排列上卻有大幅變動。詞句仍有大量的修改|(一)「每當月亮餵食」修訂為「每當月亮出來餵食」。增加「出來」兩字讓月亮的行為更有動感|(二)「成群的烏龜全爬上心岸」主要是把「心」字去掉,心岸可能比較讓讀者意識到「歸心似箭」,但有時候明講了卻無味。 (三)|贅字的認定: 像「幸福湧上岸了」這個「了」字有提早結尾之嫌,應該是「幸福湧上了岸」下面應該有接詞才是|(五)「綠芽何須喊破黃泥糖衣?」把「喊破」改成「說破」。說破較有幽怨之形。
未完成的修訂|「就在台北最後一株紅玫瑰欠身像我行囊投誠」|這句仍有相當的語意不明,但是,因未完成此詩的思想已經離開甚久,還得細細推敲詩意為何,再行修改。
【已修訂完稿的詩作】 《獨白》| http://blog.udn.com/aaa0219/128155317 《告別台北》|http://blog.udn.com/aaa0219/111749356 《島嶼3》|http://blog.udn.com/aaa0219/33527345 舊作|《告別台北》2018/ 告別了家鄉,於是 老母親的針線密密麻麻問在心上。 每當月亮餵食, 成群的烏龜全爬上心岸; 在吞食光陰之箭後,「龜心」也上了弦。 於是,告別遊子之前我先告別愛情。 盤點淡水河列印的無碼舊時光都已成呆帳; 而曾向我對保愛情的漁人碼頭,啊, 幸福湧上岸了,夢卻沒下落。 於是,台北最後一株紅玫瑰欠身 向抱負的行囊投誠。那當下,海風暗暗使勁, 青春之鹽在花心甩尾, 愛與台北全拋空。 空氣中懸而未決的去日煙雲啊, 不再行吟春詩的雨, 不再籌措告別的動詞。而若 最初心已了無新意, 綠芽又何須喊破黃泥糖衣?
|
||
( 創作|詩詞 ) |