網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:小 中 大
《大津市琵琶湖畔夏威夷風情咖啡館的十九字詩》吳公子,2026,09,23
2026/10/05 10:41:26瀏覽7|回應0|推薦0
《大津市琵琶湖畔夏威夷風情咖啡館的十九字詩》吳公子,2026,09,23
午餐於大津市琵琶湖畔夏威夷風情咖啡館,
餐廳裝飾走夏威夷風,品嚐夏威夷漢堡飯、

芒果冰沙。讓視線從餐廳旁種植的棕櫚樹,

向琵琶湖岸的沙灘延伸至對岸的比良山脈,
而琵琶湖大橋、今晚入宿的萬豪酒店可見。
沙灘走成了海灘的感受,帶著海洋的熱情,
車友們商量明年騎行四國一週,再續前緣。

【註】:
1.  吳公子創的「十九字七行標點詩」,簡稱「十九字詩」,每行十九字,共有七行,各行最後有一標點,整首詩之右為一列七個標點。《大津市琵琶湖畔夏威夷風情咖啡館的十九字詩》是吳公子的第6,188首「十九字詩」。

2.  吳公子參加捷安特旅遊舉辦的2026年4月5日至4月9日的5天4夜有21位車友的「日本琵琶湖賞櫻騎行」,騎行176公里。第3天(4月8日)騎行50公里,今津─白鬚神社─琵琶湖大橋─手山。騎行過白鬚神社,午餐於R café(滋賀縣大津市北比良934-2),品嚐其1.990日圓的夏威夷漢堡飯(Locomoco)及825日圓的芒果冰沙(Mango Smoothie)。吳公子中譯其餐牌的介紹為:「海外度假勝地固然不錯,但如果您稍微走遠一些,就能找到像這樣美妙的地方,讓您盡情享受悠閒的獨處時光。這裡有環繞的比良山脈,您可以一邊欣賞壯麗的琵琶湖,一邊放鬆身心。來這裡享受片刻寧靜吧。這是一個質樸而輕鬆的地方。在這裡,您可以超越對琵琶湖的觀賞,真正感受它的魅力。」

3. 「琵琶湖大津旅遊指南」官方網站(https://otsu.or.jp/zh-TW/thingstodo/r-cafe)介紹R cafe的中文版為:「在琵琶湖也能感受到如夏威夷般的度假風情,大津市的『R Cafe』是目前日本超夯的夏威夷式咖啡館。園區内的ASOBIWA HIRABASE 擁有私人沙灘,可以享受日光浴、玩SUP甚至是BBQ燒烤,是個充滿夏威夷風格的絕美渡假村,宛如置身海外小島的度假勝地。R Cafe不僅能享用夏威夷風味美式餐點,包含使用日本國產牛製作的Locomoco(夏威夷漢堡飯),亦或是各種色彩鮮豔的飲料,還能欣賞琵琶湖美景,好吃也好拍,歡樂無限!」
( 創作|詩詞 )
回應 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=WoodyDWu&aid=192586571