字體:小 中 大 |
|
|
|
| 2026/06/02 12:33:21瀏覽22|回應0|推薦0 | |
| 《亞大首期管理博士授服典禮吳迪教授致詞的十九字詩》吳公子,2026,05,31 於亞利桑那大學全球校區的博士授服典禮, 致詞至歡迎管理博士從中國來,獲得掌聲, 二十四位開始二十三位畢業,又獲得掌聲, 請大家為中國來的管理博士及親友們鼓掌! 視頻及講詞發至二十三位同學群組及谷歌, 為致詞說終身學習留下記錄,為團隊合作、 學生成功留下記錄。致詞簡潔真誠而順暢。 【註】: 1. 吳公子創的「十九字七行標點詩」,簡 稱「十九字詩」,每行十九字,共有七 行,各行最後有一標點,整首詩之右為 一列七個標點。《亞大首期管理博士授 服典禮吳迪教授致詞的十九字詩》是吳 公子的第6,073首「十九字詩」。 2. 吳公子(吳迪教授)於2026年5月30日參 加亞利桑那大學全球校區(University of Arizona Global Campus)於鳳凰城格倫代 爾萬麗酒店及會議中心(Renaissance Phoenix Glendale Hotel & Conference Center)舉辦 的103位博士授服典禮(Doctoral Hodding Ceremony),吳公子為其中5位來自中 國的博士(曹曉紅博士、黃俊博士、肖 敏博士、晏美成博士、廖毓菁博士)授 服(hooding)。 3. 吳公子(吳迪教授)於授服典禮以英語於致 詞如下:「Ladies and gentlemen: As the lead faculty of the Doctor of Management in China program, I would like to welcome our Doctor of Management students from China to today’s doctoral hooding ceremony. Our Doctor of Management students are either founders of their own companies or hold leadership positions in prestigious companies. After the courses taken, they all completed quality dissertations from the leadership perspective in the fields of AI, medicine, environmental protection, business, and education. Without the vision from the UAGC leadership teams, the course design from the UAGC faculty, the support from the UAGC administration personnel, and of course, without the hard work from our Doctor of Management students, we would not have the successful Doctor of Management program. We are all lifetime learners. Promoting teamwork and the importance of student success are two things that I have learned from overseeing and working on this program. Cohort One of the Doctor of Management program started with 24 students and 23 students completed the program, which is a very high retention rate. It would be great to have the Doctor of Management Cohort Two! To celebrate this wonderful moment, I would like to ask all the Doctor of Management graduates and their family members to stand up for a big round of applause!」 4. 吳公子(吳迪教授)致詞的中文翻譯如下:「女士們、先生們:身為管理博士學位於中國的領導教授,我謹歡迎來自中國的管理博士參加今天的博士授服儀式。我們的管理博士生們,有的創立了自己的公司,有的在知名企業擔任領導職務。完成課程學習後,他們都從領導的角度出發,於人工智能、醫學、環境保護、商業和教育等領域撰寫高品質的博士論文。如果沒有亞大全球校區領導團隊的遠見卓識、亞大全球校區教師的精心課程設計、亞大全球校區行政人員的大力支持,當然也不能缺少我們管理博士生的辛勤努力,我們的管理博士學位就不會取得如此成功。我們都是終身學習者。在監督和參與這個學位的過程中,我深刻體會到團隊合作以及學生成功的重要性。第一期管理博士學位招收了24名學生,其中23名順利畢業,這是一個非常高的完成率。我們期待第二期管理博士課程的順利進行!為了慶祝這美好時刻,我請所有管理博士畢業生及其家人起立,接受熱烈鼓掌!」 |
|
| ( 創作|詩詞 ) |










